В Великобритании снова обсуждают проблему эфтаназии

В Великобритании снова обсуждают проблему эфтаназии

По заявлению генерального прокурора Великобритании, теперь родственники желающих покончить жизнь самоубийством не будут подвергаться судебному преследованию, при условии что их помощь требуется при осуществлении «обдуманного и взвешенного решения уйти из жизни», к принятию которого они не были причастны.

Королевский адвокат Кир Стармер направил свое обращение в первую очередь тем, кого беспокоит вероятность уголовного преследования в случае оказания помощи при самоубийстве. Широкое обсуждение этой темы началось после того, как судебные лорды поддержали требование Дебби Парди, больной рассеянным склерозом, предоставить программное заявление о возможной судебной ответственности тех, кто помогает совершить уход из жизни. 

«На судебное преследование в подобных случаях запрета нет, и в мои обязанности как раз входит защита наиболее уязвимых. Я также стараюсь предоставлять необходимую информацию тем людям, которые, как и Дебби Парди, хотели бы принимать взвешенные решения, не беспокоясь при этом о возможных последствиях», - сообщает Кир Стармер. Он также добавил: «Самоубийство с посторонней помощью уже около 50 лет рассматривается как уголовное преступление, и пока не предпринималось никаких попыток изменить такое положение дел».

Уже более ста британцев воспользовались услугами по эвтаназии швейцарской клиники Dignitas, но сопровождавшие их родственники и друзья до сих пор не знают, понесут ли они какую-либо ответственность за свою помощь. 

Стармер назвал 16 аргументов в пользу судебного преследования и 13 аргументов против. 

Среди аргументов «за» были приведены следующие: если жертве самоубийства было менее 18 лет, и при этом она не обращалась за помощью к подозреваемому, то необходимо разбирательство в суде, так же, как и в случае, если родственник жертвы «уговаривал или злонамеренно подстрекал жертву к самоубийству».

Не требующей судебного вмешательства была названа ситуация, в которой жертва приняла «взвешенное и обдуманное решение уйти из жизни» и «ясно дала знать о нем подозреваемому». 

24.09.2009

Источник: The Press Association Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • США объявляют войну курению комментировать США объявляют войну курению

     Принят новый закон о запрете производства и продажи ароматизированных сигарет, которые превращают подростков в заядлых курильщиков. 

    24.09.2009
  • Антидепрессант приводит к развитию порока сердца комментировать Антидепрессант приводит к развитию порока сердца

    Фармацевтической компании GlaxoSmithKline Plc, занимающей второе в мире место по объему производства лекарственных препаратов, было предъявлено обвинение в намеренном умалчивании негативных побочных эффектов антидепрессанта Паксил.   

    18.09.2009
  • В Великобритании собираются бороться с алкоголизмом в среде молодежи комментировать В Великобритании собираются бороться с алкоголизмом в среде молодежи

    Британская медицинская ассоциация (БМА) заявила о необходимости введения запрета на всю рекламу алкогольной продукции, включая спонсорскую рекламу на спортивных и музыкальных мероприятиях, которая поощряет употребление алкоголя в молодежной среде. 

    10.09.2009
  • То, что доктор прописал 1 комментарий То, что доктор прописал

    Кто, как не производитель лекарств, лучше всех знает, что лечащий врач выписывает вам не те лекарства? 
     Вооружённые необходимой информацией, компании, занимающиеся производством медикаментов, связываются с вашим врачом, рассказывают ему о новейших препаратах, убеждают его назначать пациентам именно их и... получают от этого прибыль! 

    24.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА
    Что такое «реестровая ошибка» на себе испытали не только владельцы квартир и земельных участков, но и целые улицы, поселки и даже субъекты РФ.  Масштаб проблемы характеризуют цифры Росреестра: порядка...
  • Рубен Маркарьян. Главный редактор информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ». Рубен Маркарьян. Главный редактор информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ».
    Статистическую конкретность в заседание привнесло выступление главного редактора информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ» Рубена Маркарьяна, за которым последовало немало вопросов от слушателей. Он представил...
  • CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ
    Разделение на «мое» и «наше» в супружеской жизни, как правило, особой роли не играет. Ровно до того момента, как дело доходит до развода или семья попадает в сложную финансовую ситуацию вплоть до банкротства...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...