ОВАЦИЯ ДЛЯ БЫВШЕГО МИНИСТРА ЮСТИЦИИ

Кароль СТЕРЛЕ

Le Parisien

ФРАНЦИЯ – Бывший министр юстиции Робер Бадинтер принял приглашение от заключенных тюрьмы города Вильпент, участвующих в программе «Уважение»¹, встретиться с ними. Его встречали и провожали овацией.

В тюрьме Вильпента редко бывает так тихо. Усевшись рядами, более сотни заключенных внимательно слушают сегодняшнего гости. Тема разговора для этих заключенных не совсем обычная: он рассказывает о Викторе Гюго. Человек, которого так внимательно слушает аудитория, и который подкрепляет свою речь показом ряда фотографий, – это Робер Бадинтер. В свои 89 лет он выглядит немного «хрупко» и сообщает своим слушателям, что стал «слегка глуховат». Но он совершенно не потерял ни одного своего качества защитника прав человека, как и в то знаменательное утро в 1981 году, когда он поднимался на трибуну Национального собрания (парламента) с призывом полностью отменить во Франции смертную казнь.

– У каждого есть право стать лучше, и ни один закон не может этого отменить, – поясняет бывший министр юстиции во времена президентства Франсуа Миттерана.

В тюрьму Вильпента Робера Бадинтера пригласили заключенные, участвующие в программе «Уважение». Эта программа заключается в том, что участвующим в ней 185 человекам (а всего в этой тюрьме содержится более 1 000 заключенных) предоставляется больше свободы в обмен на участие в различных видах деятельности. Провести встречу с бывшим министром юстиции предложила группа заключенных, которая организует для своих сотоварищей лекции, касающиеся правосудия. Среди участников группы есть несколько заключенных «со стажем», например, Эдди, которому сейчас 65 лет.

– Мы объяснили молодым, которые ничего не знают, что это именно Робер Бадинтер впервые разрешил смотреть телевизор в тюрьмах и, если они теперь могут обнять свою жену или маму, то это тоже благодаря именно ему, – говорит Эдди, который сидел в тюрьму еще в те времена, когда применялась смертная казнь.

– Я расскажу вам о борьбе, которую за отмену смертной казни вел Виктор Гюго, – говорит Робер Бадинтер своим слушателям.

И он начинает свой рассказ, не прерываясь даже на то, чтобы сделать глоток воды, которую ему приносят на трибуну.

– Я – как старый верблюд, могу обходиться без воды, – шутит он.

Когда наступает время вопросов, заключенные хотят знать о нем, а вовсе не Викторе Гюго. О том, в частности, когда смертная казнь будет отменена во всем мире.

– Я убежден, что, в конце концов, так и произойдет. В 1981 году, когда мы отменили смертную казнь во Франции, таких стран было всего 35, сегодня же она отменена более, чем в 100 государствах, – отвечает Робер Бадинтер, по инициативе которого, кстати, была также отменена уголовная ответственность и за гомосексуализм.

– Мужество, которое проявили больные СПИДом, также изменило взгляды общества на эту тему. Но битва еще не закончена, – продолжает Робер Бадинтер. – Во многих странах еще продолжают наказывать гомосексуалистов тюремным заключением.

В зале заключенные встают и начинают аплодировать. Один из них выходит вперед и вручает бывшему министру вырезанную из дерева фигуру богини правосудия, на которой выгравированы буквы РБ – его инициалы. Многие стараются пожать ему руку и сфотографироваться со знаменитым гостем, а затем ведут его к столу, где расставлены блюда, приготовленные самими обитателями тюрьмы.

– Это великий человек, – шепчет пожилой заключенный на ухо молодому арестанту, который явно родился уже после 1981 года.

– А какие же меры наказания можно применять?

– Их так много! Все не так просто, конечно, но однозначно то, что общество оценивается по тому, в каком состоянии находятся его тюрьмы, – подчеркивает Робер Бадинтер. – Именно в них происходит завтрашнее либо истинное правосудие, либо насилие.

– Кто будет после вас?

– Ну, я еще не умер, – смеется экс-министр. – Всегда были, есть и будут мужчины и женщины, готовые выступить в поддержку справедливости.

Он спас от гильотины Патрика Анри

Один из вопросов, заданных Роберу Бадинтеру, касался Патрика Анри, освобожденного 15 сентября 2017 года из пожизненного заключения и умершего от рака 3 декабря. Робер Бадинтер в конце 1970-х годов был его защитником. Это было его последним делом в роли адвоката. Своей речью он сумел убедить присяжных не отправлять этого убийцу ребенка на гильотину, а приговорить его к пожизненному заключению. Патрик Анри был приговорен к пожизненному заключению и провел в тюрьме более 40 лет.

– Что вы чувствуете 40 лет спустя? – задал вопрос один из заключенных.

– Я всегда вспоминаю 18 января 1977 года, когда был вынесен вердикт. Зал чуть не взорвался от ярости, – рассказывает Робер Бадинтер. – Я пожелал ему удачи и сказал, что теперь у него появилась возможность стать лучше.

Да, соглашается Робер Бадинтер, совершенное им заслуживало смертного приговора.

– Но что было важно для меня, – добавляет он, – это отмена смертной казни вообще, торжество правосудия, в котором нет места для этого наказания. Больше я Патрика Анри никогда не видел…

Перевод

Александра ПАРХОМЕНКО

На фото: Робер Бадинтер с заключенными тюрьмы Вильпента.

22.12.2017

Информационно-правовой портал "ЗАКОНИЯ"