В Швеции осужденного выпустили на свободу без штанов

Швеция – Отсидев 2 месяца в тюрьме, один швед был освобожден по истечении срока. Но не имея на счету достаточной суммы денег, он был вынужден выйти из пенитенциарного учреждения в одних трусах.

2 месяца тюремного заключения швед получил за управление транспортным средством без водительского удостоверения. А когда пришел срок освобождаться, он вынужден был выйти на улицу без рубашки и брюк. Почему? Да потому, что за время отсидки в центре заключения Брикеберг, находящегося в г.Венерсборге (юго-запад Швеции), он изрядно поправился, и вещи, сданные им при поступлении в тюрьму, оказались малы.

Шведские правила по этому поводу говорят следующее: заключенный имеет право просить социальную службу оказать ему соответствующую помощь, в том числе финансовую. Но в случае с незадачливым шведом все пошло наперекосяк. Он спохватился слишком поздно, и тюремная администрация попросту никак не успевала передать необходимые документы в соответствующую инстанцию.

Имея на руках около 800 шведских крон (около 4 тыс. рублей), заключенный мог рассчитывать только на свои деньги. Помощь от тюрьмы ему не полагалась, а цены в тюремном магазине не позволяли ему на эти деньги одеться соответствующим образом. Вот и пришлось ему в разгар суровой шведской зимы выходить в трусах, майке и носках.

Правда, ему немного повезло. Проезжавший в этот момент мимо тюрьмы какой-то сердобольный швед подбросил его к ближайшему городу, где, как сообщила местная англоязычная газета The Local, он нашел магазин, торговавший по сниженным ценам, и там ему удалось-таки одеться.

Подготовил и перевел Владислав КРИВОШЕЕВ