Суд присяжных и новые информационные технологии

Суд присяжных и новые информационные технологии

В своем выступлении 20 октября Лорд-главный судья Англии и Уэльса высказал опасения по поводу будущего системы присяжных заседателей. Он считает, что молодое поколение не умеет слушать и извлекать информацию из услышанного, что может повлиять на организацию работы присяжных.

По словам Лорда-главного судьи, через 15 лет традиция устных выступлений адвокатов в суде, возможно, уступит место презентации основных моментов дела с помощью компьютера.

«Я – сторонник системы присяжных заседателей. Но на примере своих внуков я вижу, что современные дети не усваивают новое, слушая учителя. Сейчас преподаватели только направляют процесс учения ребенка», - сказал он.

Это относится и к студентам университетов, так как конспекты лекций преподавателей доступны в электронном виде.

Система присяжных заседателей зависит от способности людей «слушать, обдумывать, сопоставлять и оценивать услышанное» по 5 часов в день.

«Если новое поколение присяжных заседателей будет использовать компьютер для восприятия информации в суде и принятия решения о виновности или невиновности подсудимого, то это отразится на традиции устных выступлений адвокатов. Информационные технологии развивиются «с невообразимой скоростью», и это развитие будет влиять на все сферы нашей жизни», - считает Лорд-главный судья Англии и Уэльса.

Возможно, свидетельские показания будут представлены в электронном виде, и присяжные смогут просто нажимать на клавиши для получения необходимой для вынесения вердикта информации.

Лорд-главный судья также сказал следующее: «Я бы хотел, чтобы этот вопрос получил должное внимание. Иногда мы осознаем проблему только после того, как сталкиваемся с ней, и пытаемся ее решить второпях».

Судебный адвокат и член Совета барристеров Великобритании Джон Купер (John Cooper) полагает, что «современные люди теряют способность воспринимать длинные речи на слух. В нашем обществе больше не принято слушать длинные проповеди или выступления, как это было, например, 100 лет назад. В результате, за последние 20 лет адвокатам уже пришлось отказаться от витиеватого и высокопарного стиля изложения. Мы должны принять к сведению то, как люди воспринимают информацию, и использовать современные технологии для более эффективного представления дела в суде. Однако технологии не должны заменить мастерство представления дела в наиболее выигрышном свете». 
 

23.10.2009

Источник: timesonline.co.uk Перевод И. Аксёновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Федеральный судья попал под прицел комментировать Федеральный судья попал под прицел

    В Нальчике неизвестный пытался застрелить федерального судью Черекского районного суда Кабардино-Балкарии. Покушение было совершено возле подъезда жилого дома на проспекте Кулиева в Нальчике. На месте происшествия были обнаружены две гильзы калибра 9 миллиметров.

    06.12.2010
  • Минюст: Менять систему правоприменения без бюрократии комментировать Минюст: Менять систему правоприменения без бюрократии

    Мониторинг должен стать «не однодневной процедурой, а регулярным последовательным обсуждением» действия закона в стране. К нему надо привлечь возможно больший круг участников. При этом сама процедура обсуждения обязана быть «компетентной, а не бюрократизированной».

    03.12.2010
  • Mail.Ru, Яндекс и Google создадут путеводитель для судей по интернету комментировать Mail.Ru, Яндекс и Google создадут путеводитель для судей по интернету

    Вскоре российским судьям станет проще ориентироваться в интернет-терминах. Специально для них Mail.Ru, Яндекс, Google и другие крупные интернет-компании совместно с Координационным центром национального домена сети интернет решили выпустить разъясняющую брошюру. 

    08.10.2010
  • Адвокат Бута пытается избежать экстрадиции доверителя комментировать Адвокат Бута пытается избежать экстрадиции доверителя

    Адвокат российского предпринимателя Виктора Бута намерен обжаловать решение местных судебных властей об отказе рассматривать новые выдвинутые обвинения. Это означало бы финал судебного разбирательства и неизбежную экстрадицию Бута. Адвокат вынужден настаивать на рассмотрении новых обвинений в адрес своего подзащитного и уже подал в суд Тайланда официальное заявление. 

    06.10.2010
  • В «Рядовом деле» без «одноклассников» не разобраться комментировать В «Рядовом деле» без «одноклассников» не разобраться

    У потерпевшей в «деле Зайцева» – вдовы погибшего Виноградова, в процессе появился адвокат Сергей Викулов. Ничего странного в том, что потерпевшую в суде представляет адвокат. Это и понятно, и законно.

    16.08.2010
  • Дело о хищении 9 квартир остается нерешенным комментировать Дело о хищении 9 квартир остается нерешенным

    Генпрокуратура направила жалобу в Верховный суд РФ в отношении Замоскворецкого суда Москвы, который уже больше года отказывается рассматривать громкое дело о хищениях со стороны руководителей Пенсионного фонда России при совершении квартирных сделок.

    05.08.2010
  • Как раса и пол судьи влияют на исход дела комментировать Как раса и пол судьи влияют на исход дела

    Национальность и пол судьи играют огромную роль для исхода дела, в особенности в тех случаях, когда в деле речь идет о правонарушениях на почве расы и пол истца.  

    11.02.2010

Ранее

  • Юридический казус: получил срок за зевок комментировать Юридический казус: получил срок за зевок

    Каким бы утомительным не был судебный процесс, никогда не показывайте, что вам скучно! 

    24.08.2009
  • Судьи на трибунах для наказания хулиганов комментировать Судьи на трибунах для наказания хулиганов

    В правила чемпионата Швейцарии по футболу были введены новые изменения. Теперь на трибунах стадиона Сен-Голль во время матчей будут находиться представители суда, чтобы уже на месте налагать санкции на нарушителей порядка.

     

    27.07.2009
  • Судьями и работниками военных судов будут гражданские лица 1 комментарий Судьями и работниками военных судов будут гражданские лица

    Конституционный закон «О военных судах Российской Федерации»  внес поправки и установил, что судьей военного суда может быть гражданин РФ, отвечающий требованиям, предъявляемым к кандидатам на должность судьи Законом РФ "О статусе судей в Российской Федерации". При этом военнослужащий, имеющий воинское звание офицера, а также гражданин, имеющий воинское звание офицера, пребывающий в запасе или находящийся в отставке, обладают преимущественным правом на назначение на должность судьи военного суда.

    10.07.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА
    Что такое «реестровая ошибка» на себе испытали не только владельцы квартир и земельных участков, но и целые улицы, поселки и даже субъекты РФ.  Масштаб проблемы характеризуют цифры Росреестра: порядка...
  • Мария Сазонова. Президент Федеральной нотариальной палаты России. Мария Сазонова. Президент Федеральной нотариальной палаты России.
    Новый ракурс в обсуждении правового образования граждан предложила президент Федеральной нотариальной палаты Мария Сазонова. В своем выступлении она сделала акцент на пользе, которую могут принести обществу...
  • CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ
    Разделение на «мое» и «наше» в супружеской жизни, как правило, особой роли не играет. Ровно до того момента, как дело доходит до развода или семья попадает в сложную финансовую ситуацию вплоть до банкротства...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...