Рубен Маркарьян презентовал романы «Ключевая фраза» и «Кортик фон Шираха» в Библио-Глобусе

В торговом доме «Библио-Глобус» в понедельник, 17 мая 2021 года, состоялась презентация историко-конспирологических детективов Рубена Маркарьяна «Кортик фон Шираха» и «Ключевая фраза».
Гостями мероприятия стали Владимир Котенёв, российский дипломат, посол Российской Федерации в ФРГ в 2004-2010 годах, писатель Марк Арэн (Карен Маркарян), советник Посольства Армении в РФ Эдвард Джамбазян, учащиеся – победители Кутафинской Олимпиады по праву и директор ГБОУ «Школа №1409» Ирина Ильичева, основатель и генеральный директор Торгового дома «Библио-Глобус» Борис Есенькин, читатели – любители жанра «адвокатский детектив».

Рубен Маркарьян, говоря о жанровой направленности своих книг, сказал: «Я писал романы». Но творческая фантазия автора добавила в нить повествования и тонкий психологизм и элементы криминального детектива и фантастики, и исторические пласты с вымышленными и реальными персонажами и вопросы веры с библейскими артефактами. Такой жанровый микс, как признался автор, был продиктован вовсе не расчетом на привлечение интереса читателя, а вещью отчасти мистической, той, которая случается со многими авторами, – на некотором этапе «вести» развитие истории стали сами герои произведений. «Особенно это касается первой книги – «Ключевая фраза», там главный герой завел меня в такие дебри, что я не знал, что дальше будет, но он выпутался», –  признался Рубен Маркарьян.

Тем интереснее, по его словам, было услышать аудиоверсии обеих книг. Если с первой озвучкой – романа «Кортик фон Шираха» по некоторым моментам авторское восприятие выразило несогласие, то в случае с «Ключевой фразой» попадание было в десятку. «Я не очень люблю озвучивание книг женщинами, – честно сказал Рубен Маркарьян, – но Наталья Беляева, бронзовый финалист премии «Электронная буква 2019» в номинации «Лучший чтец», сделала это идеально. Видимо, повлияло то, что Наталья – выпускница МГЮА, то есть правовая тема для нее близка. Мне также польстило, что на своей странице она пишет, что не озвучивает книги, которые ей не нравятся».

Важность погружения в достаточно сложную историческую эпоху в романе «Кортик фон Шираха» подчеркнул Владимир Котенёв. Дипломат отметил, что предвоенный период в истории Германии, когда нацистская партия пришла к власти, достаточно мало изучен и описан в мировой литературе. «Автор в своем романе восполняет этот пробел в наших знаниях, за что ему огромная благодарность», – сказал Котенёв.

Рубен Маркарьян признался, что работать с историческими документами и особенно с родственниками реальных героев романа «Кортик фон Шираха» было непросто. «В отличие от нас они не испытывают гордости за своих предков, поэтому неохотно делятся воспоминаниями», – сказал автор. И добавил, что ему было очень интересно показать на примере Отто Шульца как геббельсовская пропаганда меняла мировоззрение целого народа, давшего миру плеяду известных поэтов, писателей, философов, ученых. Сделано это не только с помощью внутренних монологов немецкого юноши, но и его бесед со священником. «Зачем нужна дорога, если она не приводит к храму?», – процитировал известное выражение Рубен Маркарьян, отвечая на вопрос о большом значении вопросов веры и Библии в его произведениях.

Его коллега по писательскому цеху – Марк Арэн считает, что успех произведений Рубена Маркарьяна связан с тем, что он знает и хорошо разбирается в том, что пишет. Глубокое погружение в тему, а также ироничный язык, присущий автору, делают романы интересными как для чтения, так и для кинематографического воплощения, уверен Карен Маркарьян. Он пожелал коллеге увидеть свое произведение на экране, а Рубен Маркарьян, в свою очередь, пожелал читателям – читать. И не только его произведения, а в целом классическую и современную литературу. В эпоху фейсбука и тиктока это особенно важно.  

Посмотреть видеозапись презентации можно по ссылке.