Немецкая сказка на новый лад

Названы победители конкурса «Немецкая сказка на новый лад» («Deutsches Marchen – Neu Interpretiert»), организованного кафедрой иностранных языков и русского как иностранного.
Все участники конкурса – лингвисты 4-го и 5-го курсов, изучающие немецкий язык – показали, что им не чужды литературный вкус и творческая фантазия. Из четырех предложенных для новой интерпретации немецких сказок из собрания братьев Гримм («Kindermarchen», Stuttgart, 1849) студенты выбрали «Красную шапочку» и «Гензель и Гретель».
 
Победителями в трех номинациях стали:
 
Римма Бобкина (гр. 5044);
Анастасия Гаранжа (гр. 4042);
Полина Комашко (гр. 5044) - номинация «Креативное воплощение идеи сказки»;
Светлана Кудряшова (гр. 5044);
Алина Лобанова (гр. 4042) - номинация «Логичность современной актуализации идеи сказки»;
Валентина Петрова (гр. 4042) - номинация «Контекстное понимание современного немецкого менталитета».
 
Победители конкурса были награждены пусть не совсем сказочными, как обещало жюри, но вполне «лингвистическими» призами.

06.06.2009

«Дубна»