Американский солдат проведет в тюрьме четверть века

Американский солдат был приговорен военно-полевым судом к 24 годам заключения за убийство трех гражданских лиц в Афганистане, которые он и четверо его сослуживцев совершили ради развлечения. Из этой пятерки главный капрал Джереми Морлок первым предстал перед судом и был признан виновным. Военнослужащий также будет выступать в роли главного свидетеля обвинения в процессе против четырех других предполагаемых участников преступления.

23-летний уроженец Аляски Джереми Морлок, в полном молчании выслушал приговор, объявленный ему председателем суда подполковником Квэзи Хэвксом. Во время судебного заседания, проходившего на военной базе около Такомы (штат Вашингтон), Джереми Морлок зачитал заявление, в котором говорилось, что он приносит свои извинения семьям жертв и «народу Афганистана», добавив при этом: «Я потерял свой моральный компас».

Солдат признал, что он участвовал в убийстве трех мужчин во время командировки в провинцию Кандагар и лично разбросал вокруг трупов афганское оружие с целью показать, что убитые были вражескими комбатантами. На уточняющий вопрос, можно ли было обойтись без стрельбы, Джереми Морлок, не колеблясь, ответил: «Нашей целью было убивать».

Джереми Морлок позирует рядом с трупом своей
жертвы

Военнослужащий в подробностях рассказал о первом убийстве, замаскированном под самооборону. Когда Марлок и его сослуживец патрулировали местность, навстречу к ним направился какой-то афганец. Солдаты спрятались за стеной, и Джереми Морлок взорвал гранату, представив это так, будто именно афганец ее бросил. Затем его напарник выстрелил в афганца. Именно такой сценарий, якобы самообороны, был ими разработан.

Кроме убийств Джереми Морлок и его товарищи обвиняются в употреблении наркотиков и в том, что они изымали у своих жертв «трофеи-сувениры» (в частности, кости). Они также избили одного своего сослуживца, который сообщил командованию об их неблаговидных поступках.

Джереми Морлок – ключевой свидетель в этом деле, именно он показал следователям мрачные «трофеи». Следователь уточнил, что после показаний Морлока в ноябре прошлого года около месторасположения бригады были найдены дополнительные улики - отрубленные пальцы потерпевших.

21 марта иллюстрированный немецкий еженедельник «Шпигель» опубликовал три фотографии, на которых запечатлены обвиняемые вместе с их предполагаемыми жертвами. На одной из них Джереми Морлок позирует рядом с трупом человека, голову которого он держит за волосы.

Заключив с прокуратурой соглашение о сотрудничестве и оказании помощи следствию, Джереми Морлок избежал пожизненного заключения. Как заявил его адвокат, он может быть освобожден условно-досрочно через 7 лет.

Источник: Le Monde, AFP

Перевел Юрий АЛЕКСАНДРОВ