Женщина по имени Иисус Христос призвана в суд быть присяжной

Женщина по имени Иисус Христос призвана в суд быть присяжной

 Судебные чиновники несколько скептично отнеслись к 59 летней женщине, когда кандидат в присяжные заседатели Дороти Лола Киллингворф предоставила документ об изменении своего имени на Иисус Христос. Женщину направили к председателю суда.

 "Она удивленно вздернула брови, когда я спросил, настоящее ли это имя", - рассказывает окружной судья Скотт Вауэл. "Она уверила меня, что Иисус Христос было ее настоящим именем, которое она получила в суде по делам о завещаниях, наследствах и опёке. В доказательство женщина показала свое водительское удостоверение с новым именем". 

Христос была направлена на слушание уголовного дела. Однако она вскоре была освобождена от своего гражданского долга быть присяжным. Как сообщил сотрудник суда, Христос больше задавала вопросов, чем отвечала на них. (Типично, не правда ли). Она подрывала работу суда. 
 
Судебный администратор Сандра Тернер рассказывает, что некоторые из присутствующих присяжных не смогли удержаться от смеха, когда было названо имя женщины.  

В отличие от некоторых жителей округа, Христос очень хотела послужить правосудию, однако в этот раз ей это не удалось.

Перевод вышеуказанного материала по заказу Информационно-правового портала "ЗАКОНИЯ" осуществлен ведущим переводчиком Бюро переводов "ОНЛАЙН ПЕРЕВОД" - Сенниковой Ксенией Георгиевной. Источник перевода: The Birmingham News.

 

22.01.2010

Источник: The Birmingham News Перевод К. Сенникова Бюро переводов «Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Записи судебных заседаний будут выдавать на флешках комментировать Записи судебных заседаний будут выдавать на флешках

    Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области разъяснил суть поправок в Арбитражный процессуальный кодекс РФ.  Пояснения касаются процедуры изготовления копии аудиозаписи судебного заседания для участников дела.

    09.11.2010
  • Суд оправдал наркоборца Егора Бычкова комментировать Суд оправдал наркоборца Егора Бычкова

    Свердловский областной суд рассмотрел кассационную жалобу на приговор руководителя нижнетагильского фонда «Город без наркотиков» Егора Бычкова.
    - 12 октября Егор осужден к 3,5 лет лишения свободы в колонии строгого режима.  Сегодня решение изменилось: 2 года условно с отсрочкой на год, – сообщил «ЗАКОНИИ» из здания суда основатель фонда  «Город без наркотиков»  Евгений Ройзман. 

    03.11.2010
  • Адвокат Бута пытается избежать экстрадиции доверителя комментировать Адвокат Бута пытается избежать экстрадиции доверителя

    Адвокат российского предпринимателя Виктора Бута намерен обжаловать решение местных судебных властей об отказе рассматривать новые выдвинутые обвинения. Это означало бы финал судебного разбирательства и неизбежную экстрадицию Бута. Адвокат вынужден настаивать на рассмотрении новых обвинений в адрес своего подзащитного и уже подал в суд Тайланда официальное заявление. 

    06.10.2010
  • Приставы Петербурга наложили арест на собачью одежду комментировать Приставы Петербурга наложили арест на собачью одежду

    Судебные приставы Дзержинского районного отдела города Санкт-Петербурга наложили арест на предметы гардероба и аксессуары для собак, в счет погашения кредиторской задолженности семейной пары. 

    16.09.2010
  • Дружба прокурора с коллегами в «Одноклассниках» не мешает объективности суда? 1 комментарий Дружба прокурора с коллегами в «Одноклассниках» не мешает объективности суда?

    Во время очередного заседания по рассмотрению уголовного дела в отношении безработного Зайцева в городском суде Егорьевска Московской области, состоявшегося 10 сентября 2010 года, адвокат Валерий Степанов, представляющий интересы обвиняемого, заявил ходатайство об отводе государственного обвинителя по делу, заместителя Егорьевского городского прокурора Елены Рябовой и секретаря судебного заседания Вероники Клыковой (Бойко). 

    13.09.2010
  • Красавчикам больше везет даже в суде комментировать Красавчикам больше везет даже в суде

    Внешне непривлекательные подсудимые на 22% чаще получают обвинительный приговор, и в среднем получают сроки на 22 месяца длиннее, чем более симпатичные подозреваемые. 

    21.05.2010

Ранее

  • Приговор коррупции в ФОМС комментировать Приговор коррупции в ФОМС

    Сегодня был вынесен обвинительный приговор по делу о коррупции в ФОМС (Федеральный фонд обязательного медицинского страхования).  

    12.08.2009
  • Создание универсальных судов – шаг в решении проблемы домашнего насилия комментировать Создание универсальных судов – шаг в решении проблемы домашнего насилия

    В Великобритании будет учрежден суд, работающий по принципу «одного окна», где жертвы домашнего насилия смогут подать заявление о совершенном преступлении и получить правовую помощь.

    11.08.2009
  • Судья в отставке судить не может комментировать Судья в отставке судить не может

    Cудья федерального суда, находящийся в отставке, полномочия которого были прекращены по истечении первоначального срока полномочий и который не был назначен на ту же должность без ограничения срока полномочий, не может быть привлечен к осуществлению правосудия в качестве судьи.

    22.07.2009
  • Виртуальные суды комментировать Виртуальные суды

    Вчера министр юстиции Великобритании Джек Стро выступил в суде с речью о защите планов по организации «виртуальных судов», в случае создания которых тысячи обвиняемых потеряют право на рассмотрение дел в здании суда.      

    03.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...
Популярное
Новое