25 ЯНВАРЯ 1947 ГОДА: ДЕНЬ, КОГДА АЛЬ КАПОНЕ УМЕР ОТ СЕРДЕЧНОГО ПРИСТУПА

Освобожденный по медицинским показаниям после восьми лет тюремного заключения, гангстер, страдающий от нейросифилиса, умер в своей постели под присмотром жены.

В октябре 1931 года знаменитый гангстер приговаривается к 17 годам лишения свободы, в том числе к 11 годам за уклонение от уплаты налогов. На тот момент Аль Капоне 32 года. Во время заключения у него обостряется сифилис, которым он заразился еще в юности. Ему становится все труднее передвигаться. Психическое состояние также ухудшается. Он с трудом выполняет требования надзирателей. Однажды тюремщики с удивлением находят его сидящим на койке и одетым в зимнюю одежду, хотя в камере жарко.

Да, это уже не тот гангстер, который мог запросто укокошить кого-нибудь из своих же «соратников» бейсбольной битой. В тюремной больнице, куда Аль Капоне переводят, его лечат с помощью электрошоковой терапии, но улучшение не наступает. Наоборот, ему становится все хуже, он даже дезориентирован в пространстве и почти не понимает, что с ним происходит. Из-за этой физической деградации в ноябре 1939 года ему сокращают срок и освобождают. Последние годы своей жизни мало что понимающий гангстер проводит в своем роскошном поместье в Палм-Айленде, Флорида, где за ним ухаживает его жена Мэй. Постепенно его состояние все больше ухудшается. Периоды, когда он ясно мыслит, становятся все короче.

В ночь на 21 января 1947 года Капоне начинает задыхаться. Врач, вызванный к его постели, констатирует сердечный приступ. Поначалу кажется, что назначенное им лечение помогает. Но 23 января пациент начинает жаловаться на боли в плече и груди. На этот раз врач диагностирует пневмонию. 25 января 1947 года Капоне несколько раз приходит в сознание и даже узнает своих родственников. Однако в 19:25 он вручает свою душу дьяволу.

Его тело, одетое в темно-синий костюм, белую рубашку, галстук в черно-белую полоску, черные шелковые носки и бело-черные туфли, помещают в прочный бронзовый гроб. Через четыре дня после своей смерти Альфонсо Габриэле Капоне совершает свою последнюю поездку на «Кадиллаке» на кладбище в Чикаго.

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

25.01.2021

Фредерик ЛЕВИНО, Гвендолина ДОС САНТОС Le Point