6 МАРТА 1973 ГОДА: ДЕНЬ, КОГДА СКОНЧАЛАСЬ ПЕРЛ БАК, ПЕРВАЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦА США, УДОСТОЕННАЯ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ ПО ЛИТЕРАТУРЕ

6 марта 1973 года скончалась Перл Бак — американская писательница, выросшая между двумя мирами и сумевшая превратить личную судьбу в мост между культурами Востока и Запада.

Перл Бак родилась в 1892 году в Хиллсборо, штат Западная Виргиния, но уже в раннем детстве вместе с родителями-миссионерами отправилась в Китай. Там она выросла в двойственной культурной среде — одновременно американской и китайской, что оставило глубокий след на всей ее жизни и творчестве.

Выйдя замуж за Джона Лоссинга Бака, аграрного экономиста, она поселилась в сельском районе Китая, где стала свидетельницей крайней нищеты, что впоследствии сильно повлияло на ее произведения.

В 1924 году, после рождения дочери Кэрол, Перл узнала, что та страдает фенилкетонурией (ФКУ) — редким заболеванием, влияющим на умственное развитие. В то время болезнь была мало изучена, и врачи предсказывали, что Кэрол никогда не сможет развиваться интеллектуально нормально. Это испытание, вместе с чередой личных и политических трудностей, подтолкнуло Перл к тяжелому решению: в 1929 году она поместила дочь в Вайнлендскую школу-интернат — дорогое, но, по ее мнению, необходимое для ухода за ребенком заведение. Чтобы покрыть расходы, она всерьез занялась писательством, публиковала рассказы и в 1930 году выпустила свой первый роман «Восточный ветер, западный ветер», который получил сдержанный прием.

Настоящее признание пришло к ней после выхода в 1931 году романа «Благословенная земля». В книге рассказывается история китайского крестьянина Ван Луна и его жены О-Лань. Роман стал бестселлером в США, особенно во время Великой депрессии, и в 1932 году Перл Бак получила за него Пулитцеровскую премию. Успех книги также позволил оплачивать содержание Кэрол в спецучреждении.

Проза Перл Бак отличалась простотой стиля и внутренней силой, вниманием к человеческому достоинству даже в нищете и страдании.

В 1938 году Перл Бак стала первой американкой, удостоенной Нобелевской премии по литературе — за глубокие и проникновенные описания жизни китайских крестьян и биографические произведения. С этого времени она активно использовала свое положение для поддержки близких ей идей, в частности межрасового усыновления.

В 1949 году она основала агентство «Добро пожаловать домой» — одну из первых организаций в США, занимавшихся устройством азиатских и смешанных по происхождению детей в приемные семьи, в ответ на дискриминацию, с которой сталкивались такие дети.

Перл Бак умерла рано утром 10 марта 1973 году в возрасте 80 лет от рака легких, пережив запрет своих книг в Китае — обстоятельство, которое глубоко ее огорчало, ведь она всегда стремилась быть мостом между двумя столь разными культурами.

Сегодня ее творчество остается проникновенным свидетельством универсальных человеческих испытаний, а ее борьба за права женщин и меньшинств является важной частью ее наследия.

Еще при жизни Перл Бак завещала свое имущество, включая недвижимость и будущие гонорары, фонду своего имени. В 1973 году она была введена в Национальный зал славы женщин.

06.03.2026

Александр ПАРХОМЕНКО