18 ЯНВАРЯ 1574 ГОДА ОБОРОТЕНЬ ЖИЛЬ ГАРНЬЕ БЫЛ СОЖЖЕН ЗАЖИВО

18 ЯНВАРЯ 1574 ГОДА ОБОРОТЕНЬ ЖИЛЬ ГАРНЬЕ БЫЛ СОЖЖЕН ЗАЖИВО

Чтобы прокормиться в суровую зиму этот отшельник превращается в волка, убивающего и пожирающего маленьких детей.

Не надо смеяться: оборотни действительно существуют! Как вы знаете, такие люди, которых также называют ликантропами, принимают обличие волка, чтобы пожирать своих жертв. Вот вам и доказательство: постановление суда парламента города Доль от 18 января 1574 года, согласно которому Жиль Гарнье был приговорен к сожжению заживо за то, что «в виде оборотня сожрал нескольких детей и совершил другие преступления». Обратите внимание: что больше всего возмутило судей, так это то, что этот оборотень ел «мясо» в Страстную пятницу. А ведь Страстная пятница – это день, когда соблюдается пост!

… Жиля Гарнье считают отшельником не по каким-то там религиозным мотивам, а потому что он живет в лесу к северу от города Доль. Кроме того, он только что женился на некоей Апполине. Той зимой во Франш-Конте1 царил страшный голод. Есть было нечего, особенно отшельнику, не имеющему ни земли, ни домашнего скота. И на сто миль вокруг ни одного «Ресто дю кер»2! Горемыка днем и ночью рыщет по всей округе в поисках хоть какой-то еды для себя и своей жены. Местные крестьяне видят, как он с грустной миной, склоненный, бродит туда-сюда.

Позже приходской священник церкви города Сан, комментируя процесс, напишет: «Он привык, как это часто бывает с грубыми, подозрительными и отчаявшимися существами, бродить по лесу и диким местам. Именно там он однажды встретил призрака в человеческом обличье, который сказал ему, что может творить чудеса. Он утверждал, что может научить его искусству перевоплощения по его желанию в волка, льва, леопарда, и, поскольку волк был самым распространенным животным в этих краях, Гарнье и выбрал волка».

Человеческая плоть
Осенью 1573 года оборотень Жиль впервые пробует человеческую плоть. В одном из виноградников он встречает маленькую девочку в возрасте от 10 до 12 лет. Он так голоден, а она кажется такой аппетитной... Он ловит ее, душит, снимает с нее одежонку и, забыв все хорошие манеры, которым Женевьева де Фонтене3 учит участниц конкурса «Мисс Франция», буквально рвет куски плоти из руки и бедра, с жадностью их поедая. Насытившись, он не забывает набить едой пакет, чтобы накормить свою подругу. Принял ли он в тот момент обличье волка? Свидетелей на месте нет, так что подтвердить это некому, но его поведение ничуть не отличается от того, как ведет себя свирепый и голодный зверь.

«Пики, алебарды, аркебузы и палки»
В День всех святых отшельник совершает еще одно нападение: и опять это маленькая девочка. Дело близится к полудню. Он преследует ее, рыча, как волк. Девочка пытается бороться, зовет на помощь. Гарнье буквально преображается: узнать его невозможно из-за звериной улыбки. Не медля ни секунды, он впивается зубами в молодую, полную жизни плоть. Услышав крики, прибегают трое крестьян. Они видят (об этом они сами позже расскажут) чудовищное существо, раздирающее ребенка. Существо это, увидев крестьян, убегает, бросив свою жертву, истекающую кровью, льющуюся из пяти ран. Девочка умрет через несколько дней. Одни крестьяне говорят, что видели волка, другие утверждают, что узнали отшельника.

Парламент Доля публикует указ, разрешающий охоту на оборотня с помощью «пик, алебард, аркебуз и палок», даже если это означает, что его убьют «без всякого суда и следствия». Но этот указ не мешает Гарнье вновь выйти на охоту. На этот раз он нападает на 10-летнего мальчика, и опять в винограднике. Душит его, а затем утоляет свой голод, отрывая куски плоти с бедер, ног и живота несчастного. Одну ногу он отрывает, чтобы принести ее домой. Гарнье не забывает о своей женушке.

Конец оборотня
Отшельник-оборотень продолжает свой кровавый путь и через некоторое время нападает на мальчика в возрасте от 12 до 13 лет, сидящего под грушевым деревом недалеко от деревни Феруз. Он прыгает на него, связывает и тащит в лес, чтобы там спокойно придушить и отведать. Сделать это он не успевает, поскольку эту сцену издалека видели прохожие; они бегут за ним и вот он пойман. Захватившие его крестьяне возмущены: ужас, он хотел есть мясо в Страстную пятницу!

Судебный процесс проходит моментально. Отшельник сознается во всем. 18 января 1574 года суд парламента города Доль выносит решение, осуждающее Гарнье «сегодня же быть доставленным к палачу, который должен повесить его вверх ногами: и там, на месте казни сжечь его заживо, чтобы тело превратилось в пепел, возложив на него же все судебные издержки». Таким вот образом и погибает оборотень из Франш-Конте, жертва волчьего голода.

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

 

1 - Франш-Конте – историческая область во Франции.

2 - «Ресто дю кер» (Resto du cœur) – благотворительная организация, в состав которой, кроме всего прочего, входят пункты бесплатного питания для нуждающихся. «Ресто дю кер» переводится как «Ресторан от сердца».

3 -  Женевьева де Фонтене – бывшая президент Комитета «Мисс Франция» и Комитета «Мисс Национальный престиж». Считается одним из самых информированных знатоков в области этикета.

18.01.2021

Фредерик ЛЕВИНО, Гвендолина ДОС САНТОС Le Point

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии

  • Записей нет
ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА
    Что такое «реестровая ошибка» на себе испытали не только владельцы квартир и земельных участков, но и целые улицы, поселки и даже субъекты РФ.  Масштаб проблемы характеризуют цифры Росреестра: порядка...
  • Виктор Перевалов. Президент Уральской государственной юридической академии. Виктор Перевалов. Президент Уральской государственной юридической академии.
    Свои предложения по внесению изменений и дополнений в содержание проекта «Основ», а также о недостатках документа высказал Президент Уральской государственной юридической академии Виктор Перевалов. При...
  • CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ
    Разделение на «мое» и «наше» в супружеской жизни, как правило, особой роли не играет. Ровно до того момента, как дело доходит до развода или семья попадает в сложную финансовую ситуацию вплоть до банкротства...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...