67-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА, ОТСИДЕВШИЙ 20 ЛЕТ В ТЮРЬМЕ ЗА КРАЖУ ДВУХ РУБАШЕК, ВЫШЕЛ НА СВОБОДУ

В США, особенно в некоторых штатах, правосудие может быть очень суровым в отношении рецидивистов.

Гай Франк, 67-летний чернокожий мужчина, только что вышел на свободу после 20 лет тюремного заключения. Он украл две рубашки и стал жертвой очень жесткого закона в Луизиане – закона, который восходит ко временам рабства.

Этот закон позволяет судьям выносить суровые приговоры за самые незначительные правонарушения, если соответствующее лицо ранее уже подвергалось судебному преследованию. Именно так и случилось с этим человеком, Гаем Франком, которого раньше несколько раз судили за воровство. Этот закон особенно суров в отношении представителей неимущих чернокожих общин. Каждый выносимый приговор становится более жестким, чем предыдущий и, в конечном итоге, человек может быть приговорен к пожизненному заключению.

Некоммерческая организация «Проект невиновность – Новый Орлеан», представлявшая интересы Гая Франка, выступила с заявлением, осуждающим его чрезмерный по своей жестокости приговор: «Его случай показывает, насколько неимущие чернокожие несоразмерно страдают от этих крайних наказаний. Трудно представить себе белого человека, обладающего ресурсами, который получит такой же приговор за такое же преступление».

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

13.04.2021

Лионель ЖАНДРОН RTL