МИНИСТРЫ ЮСТИЦИИ И КУЛЬТУРЫ ЗАПУСТИЛИ «ГОНКУРОВСКУЮ ПРЕМИЮ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕННЫХ»

ФРАНЦИЯ – Гонкуровская премия (фр. Prix Goncourt) – самая престижная литературная премия Франции за лучший роман. Теперь вот учреждена Гонкуровская премия для писателей-заключенных…

Премия названа так в честь братьев Гонкур. По завещанию Эдмона де Гонкура, составленному в 1896 году, в 1900 году было учреждено Общество братьев Гонкур (впоследствии Академия), и 21 декабря 1903 года вручена первая Гонкуровская премия. В настоящее время она присуждается по итогам голосования членов Гонкуровской академии на специальном ужине в парижском ресторане «Друан» (Drouant). Размер премии символичен (в настоящее время он составляет десять евро), однако, как правило, присуждение премии существенно увеличивает продажи романа-победителя и выдвигает его автора в первые ряды французской литературы.

По мнению министра юстиции Эрика Дюпона-Моретти, культура «может рассматриваться как элемент, придающий смысл приговору с целью предотвращения рецидива». А министр культуры Розелин Башело полагает, что цель этой новой литературной премии состоит в том, чтобы объединить «два мира, ошибочно считающихся далекими».

Об учреждении Гонкуровской премии для заключенных министры объявили во время посещения ими следственного изолятора в департаменте Буш-дю-Рон.

«Пятнадцать работ, отобранных Гонкуровской академией, будут предложены для обсуждения и голосования лицам, содержащимися в 30 пенитенциарных учреждениях, которые подали заявки на участие в конкурсе. 15 декабря будет объявлен победитель», – пояснила Розелин Башело.

Министр также напомнила о «тесной связи» между некоторыми «шедеврами литературы и драмой заключения». В частности, она упомянула писателя Жана Жене, попавшего в тюрьму, среди прочего, за кражу книг.

Гонкуровская академия «рада»
«Это амбициозный проект», который «направлен на то, чтобы заинтересовать заключенных литературой», с целью лучше «реинтегрировать их в общество», добавил министр юстиции. «Гонкуровская академия рада возможности присоединиться к этому проекту, созданному по образцу Гонкуровской премии лицеистов, которая существует с 1988 года», – со своей стороны приветствовал инициативу генеральный секретарь Академии Филипп Клодель.

Национальный книжный центр Франции уточнил, что профинансирует «покупку книг», а также «обеспечит их доставку» в места содержания под стражей.

Продвижение культуры в тюрьмах
Во время посещения следственного изолятора министры также подписали новый протокол о продвижении культуры в тюрьмах. Первый такой протокол был подписан еще в 1986 году Робером Бадинтером1 и Жаком Лангом2. По словам Розелин Башело, протокол предусматривает продвижение различных культурных программ для несовершеннолетних, подтверждает важность культурного обучения тюремного персонала и заключенных. «Это также свидетельствует о желании установить более тесные связи между внутренней и внешней средой и указывает на необходимость оборудовать все тюремные учреждения помещениями, адаптированными к культурным мероприятиям: местами для показа фильмов, спектаклей…», – добавила министр культуры.

По мнению Эрика Дюпона-Моретти, «культура – это вектор личного совершенствования, школьной, профессиональной и социальной интеграции. Ее можно рассматривать как элемент, придающий смысл приговору с точки зрения предупреждения рецидива». Кроме того, «участие в культурных мероприятиях в тюрьме, в частности, в чтении и написании» вместе с хорошим поведением во время отбывания наказания также могут способствовать смягчению приговора.

На фото: братья Гонкуры; Розелин Башело; Эрик Дюпон-Моретти.

26.03.2022

Александр ПАРХОМЕНКО (по материалам AFP)