БУРУНДИ: ТЮРЬМЫ СТРАНЫ СИЛЬНО ПЕРЕПОЛНЕНЫ

Переполненным тюрьмам и следственным изоляторам не хватает средств, чтобы содержать заключенных Эта ситуация вызывает растущую обеспокоенность сотрудников пенитенциарной системы.

В стране насчитывается одиннадцать пенитенциарных учреждений, рассчитанных на 4 194 человека. В настоящее время заключенных в два с лишним раза больше, чем мест в камерах. Ситуация, которая создает огромные проблемы с управлением.

– В наших тюрьмах содержится 10 745 заключенных, а если принять во внимание 87 грудничков в возрасте до трех месяцев, которые находятся за решеткой вместе со своими мамами, то общая цифра составит 10 832 человека. Мы постоянно говорим о том, что наши тюрьмы переполнены, – объясняет Алоис Хабонимана, ответственный сотрудник Генеральной дирекции пенитенциарной администрации.

К этому добавляется еще и нехватка финансовых средств и персонала. Как результат, многие заключенные страдают от болезней, вызванных недоеданием.

– У нас есть программа по борьбе с острой недостаточностью питания заключенных, страдающих от недоедания. Чтобы хоть как-то помочь в решении этой проблемы, в шести тюрьмах мы разбили «пенитенциарные сады». А в тюрьме города Муранвья мы запустили проект по разведению рыбы, чтобы улучшить качество продуктов питания, предоставляемых заключенным, – заявил Филипп Бовер, глава Международного комитета Красного Креста по Бурунди, занимающегося этим сектором.

Эверин Хабимана и Жан-Мари Ндейишимийе, двое молодых экс-заключенных, вернулись домой, отбыв каждый по два года лишения свободы. У обоих остались печальные воспоминания в своем пребывании за решеткой.

– Поскольку тот, кто подал на меня жалобу, исчез, то суд надо мной состоялся только после полутора лет предварительного заключения и то только потому, что правозащитники обнаружили, что все сроки, отведенные на расследование, уже истекли, – рассказывает Эверин Хабимана.

– Много политзаключенных, их надо освободить, чтобы они могли участвовать в развитии страны! Находиться в тюрьме по два-три года без всякой причины – это несправедливо. Там остались наши братья, они должны быть освобождены, – добавляет Жан-Мари Ндейишимийе.

Защитники прав заключенных призывают ускорить рассмотрение судами уголовных дел, чтобы разгрузить тюрьмы и, таким образом, улучшить условия содержания в пенитенциарных учреждениях. По словам Годанс Хабонимана, которая является секретарем ассоциации «Солидарность с заключенными и их семьями» (СЗС), это первое, что необходимо сделать.

– Ассоциация СЗС призывает освободить из-под стражи 10 000 заключенных, либо сократить им тюремные сроки, – говорит г-жа Хабонимана.

Ассоциация СЗС намерена по всей стране провести целый комплекс семинаров по социально-экономической реинтеграции бывших заключенных.

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

На фото: в одной из тюрем Бурунди.
 

05.06.2020

Deutsche Welle