КИТАЙ ПРИЗНАЛ СУЩЕСТВОВАНИЕ «ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ ЛАГЕРЕЙ» ДЛЯ МУСУЛЬМАН

После того, как пекинские власти поначалу отрицали тюремное заключение около миллиона жителей провинции Синьцзян, теперь они стараются придать этому правовую основу.

В течение многих месяцев Пекин категорически отрицал существование секретных лагерей заключения для мусульман в Синьцзяне, несмотря на множащиеся доказательства, собранные НПО и зарубежными средствами массовой информации. Но в средине октября Коммунистическая партия Китая внезапно изменила риторику и попыталась оправдать содержание под стражей около миллиона граждан, в основном из уйгурской этнической группы, предложив внести поправки к закону об «антиэкстремизме». Новый текст призван обеспечить правовую основу использования «центров профессиональной подготовки», предназначенных для «воспитания и преобразования» лиц, подверженных влиянию экстремистской идеологии, и предоставить им «возможность трудиться».

В чем смысл этих лагерей?
Начиная с весны 2017 года, китайское правительство начало осуществлять масштабное интернирование мусульман из провинции Восточный Туркестан (Синьцзян). Согласно многочисленным свидетельствам и опросам, примерно 10% мусульманского населения региона оказались задержаны и помещены в десятки не предусмотренных законами центров заключения, которые можно наблюдать на снимках со спутников. Под предлогом борьбы с терроризмом власти произвольно арестовывают граждан всех возрастов. Большинство из них исчезают, не давая о себе никаких новостей, будучи помещенными на неопределенный срок в переполненные камеры, где подвергаются интенсивной политической обработке, уча наизусть «идеи Си Цзиньпина», председателя КНР.

На чем основываются эти аресты?
Любой признак религиозных убеждений, следование местным традициям или связь с заграницей могут рассматриваться как признак «радикализации» или «симпатии к терроризму». В регионе, находящемся под тотальным полицейским контролем, список правонарушений, за которые можно отправиться за решетку, поистине кафкианский. Например, нельзя употреблять алкоголь или курить, использовать Whatsapp, быть молодым и иметь длинную бороду, носить куфию, отказываться предоставлять свои биометрические данные, участвовать в традиционных похоронах, разговаривать с теми, кто побывал за границей, пытаться совершить суицид во время задержания, давать своим детям имена Медина или Мохаммед, иметь несколько ножей, отказываться слушать государственное радио, отказываться доносить на своих близких… Список запретов еще более расширился в связи с недавним принятием «анти-халяльного» закона. По данным агентства Франс-пресс, которое перепечатало статью, опубликованную муниципалитетом Урумчи (столица провинции), члены КПК получили приказ опубликовать в соцсетях клятву следующего содержания: «Я верю в марксизм-ленинизм. Я несу знамя и сражаюсь до конца с приверженностью к халялю. Я тверд в своей вере даже после смерти». Global Times, официальный орган компартии, оправдывает этот текст тем фактом, что халяль, якобы, способствует «вовлечению в религиозный экстремизм».

Чем оправдывается наличие этих лагерей?
В последние годы диверсионные отряды уйгуров совершили целый ряд террористических нападений, в результате которых погибло около ста человек. Десятки китайских мусульман присоединились к Исламскому государству (ИГ)¹ в Сирии. Но, вероятнее всего, радикализация в среде уйгуров не так широка, как это представляется властями, и большинство арестов затрагивают простых граждан, у которых, кстати, дети самым жестоким образом отбираются и отправляются в детские дома. Многочисленные источники сообщают, что массовое перемещение заключенных в тюрьмы, находящиеся в отдаленных китайских провинциях, организовано по железной дороге. Однако, эта информация пока не подтверждена и нуждается в проверке.

Какова реакция международного сообщества?
В течение многих месяцев правительства и международные организации молчали по этому поводу. Но в августе 2018 года ООН впервые призвала власти КНР закрыть эти лагеря. 12 октября Конгресс США опубликовал большой отчет о «беспрецедентных репрессиях» в отношении китайского мусульманского меньшинства, которые, по словам конгрессменов, можно «рассматривать», как «преступление против человечности». Кроме того, конгрессмены объявили о своем намерении выдвинуть Ильхама Тоти, уйгурского ученого-пацифиста, приговоренного к пожизненному заключению, в качестве кандидата на Нобелевскую премию мира в 2019 году. После его ареста в 2014 году были арестованы многие китайские ученые и преподаватели, исповедующие ислам. 10 октября Практическая школа высших исследований – ПШВИ (Париж) осудила смертный приговор, вынесенный китайскому географу уйгурского происхождения Тийипу Тасфолату, исчезнувшему в феврале 2016 года в Пекине. Тийип Тасфолат является почетным доктором ПШВИ. По словам ректора ПШВИ, его коллега из Синьцзянского университета обвиняется в «тайной привязанности к своей культуре».

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

На фото: снимок со спутника «исправительного» лагеря для мусульман-уйгуров.

¹ - Исламское государство (ИГ) – террористическая организация, запрещенная в России и во многих других странах.

19.07.2019

Лоранс ДЕФРАНУ Libération