Зарубежные новостиИспанского судью обвиняют в недекларировании доходов

Зарубежные новости<br />Испанского судью обвиняют в недекларировании доходов

Мистер Гарсон – один из шести судей Верховного Суда Испании, попавших под подозрение полиции.

 

Один из наиболее известных судей Испании обвиняется в недекларировании заработной платы, полученной во время его ежегодного оплачиваемого отпуска от американского университета. Генеральный прокурор Юстиции заявил, что в настоящий момент выясняется, почему Гарсон не задекларировал доход в размере 230 000 долларов США, полученных в 2005-2006 гг. от Нью-йоркского университета.

Гарсон категорически отрицает свою вину и утверждает, что не имел «злого умысла» сокрыть доход.

Если удастся доказать, что Гарсон нарушил нормы закона, он будет привлечен к дисциплинарной ответственности. Пресс-секретарь службы судебного надзора Агустин Зурита заявил, что недекларация доходов, полученных от третьих лиц в течение ежегодного отпуска, карается наказанием от штрафа до увольнения.

Источник, близкий к Гарзону, сообщил испанскому новостному агентству «Эфе», что «если бы он пытался сокрыть доход, он бы не стал декларировать всю сумму до последнего доллара в Налоговом департаменте США, как он и поступил». Впоследствии судья «прибавил сумму вознаграждения к декларации доходов», направленной в Налоговый департамент Испании, и «вся сумма целиком подверглась налогообложению». Гарзон – один из шести судей, в отношении которых было возбуждено расследование. Он занял свой пост в конце 1990-х гг., после участия в кампании по экстрадиции Чилийского диктатора Августина Пиночета из Лондона в Испанию по обвинению в нарушении прав человека.

Испанский министр Юстиции Мариано Фернандез Бермехо вышел в отставку в прошлом месяце после критики в его адрес за совместную охоту с Гарзоном в то время, как судья занимался расследованием дела о коррупции в оппозиционной Популярной Партии.

Гарзон подозревал Франциско Кампса, главу регионального правительства Валенсии, и еще 12 членов Популярной Партии в получении взяток и подарков от бизнесменов, которые якобы внесли средства в фонд партии. Глава партии так же попал под обвинение.

источник – bbc.com

12.03.2009

Перевод О.В.Буяновой

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
    Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ? НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
    Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • Александр Калмыков о русском  цирке с участием животных как элементе национальной идеи Александр Калмыков о русском цирке с участием животных как элементе национальной идеи
    Генеральный директор «Росгосцирка» Александр Калмыков рассуждает о русском цирке с участием животных как элементе национальной идеи. Скоморохи и дрессированный медведь с козой, домашние животные – всё...
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...