Видеопиратство в законе

Видеопиратство в законе


Как стало известно 24 августа, обвиненные в нарушении авторских прав распространения видеопродукции и в продаже фильмов для взрослых несовершеннолетним за последние 25 лет, могут оспорить приговор, так как Закон о видеозаписях 1984 года до сих пор не был введен в силу в Великобритании.
Полиция получила распоряжение приостановить ведение расследований по регулируемым законом статьям до принятия нового законодательства. До этого момента любой человек может продавать видеофильмы – включая фильмы для взрослых и фильмы, демонстрирующие сцены насилия – несовершеннолетним не опасаясь уголовного преследования.
 24 августа правительство Великобритании признало, что Закон о видеозаписях не был полностью введен в силу 25 лет назад. В соответствии с директивой Евросоюза сотрудники Министерства внутренних дел должны были уведомить Европейскую комиссию о новом законодательстве, но не сделали этого. Министр культуры, СМИ и спорта Великобритании Барбара Фоллетт (Barbara Follett) заявила: «Выявление этой ошибки, к сожалению, означает, что Закон о видеозаписях не имеет юридической силы в судах Великобритании четверть века после его принятия».
В письме к представителям видео индустрии Фоллетт сообщила: «Так как правительство того времени не уведомило Европейскую комиссию о требованиях к классификации и маркировке, изложенных в Законе о видеозаписях, то в настоящий момент его нельзя применять по отношению к физическим лицам в судах Великобритании».
Закон был принят, когда Леон Бриттан (Leon Brittan) был министром внутренних дел Великобритании от Консервативной партии. Поправки в закон были внесены позже, когда министром был Майкл Хоуард (Michael Howard).
«Из-за некомпетентности представителей Консервативной партии во время их нахождения у власти законы, призванные защитить несовершеннолетних от негативного влияния некоторых фильмов, а видеоиндустрию - от пиратства, были лишены юридической силы. Система цензуры кинофильмов превратилась в хаос. Это позор для партии Тори, особенно для Девида Камерона (David Cameron), который, во время внесения поправок в закон в 1993 году, занимал пост специального советника министра внутренних дел», - сказал представитель Либерально-демократической партии по делам культуры, СМИ и спорта Дон Фостер (Don Foster).
Спикер МВД Великобритании заявил, что, по-видимому, причиной ошибки стало изменение европейского законодательства во время принятия закона. Ошибка осталась незамеченной при внесения поправок в закон в 1993 и 1994 годах. Формально это означает, что закон не имеет юридической силы. На данный момент приняты срочные меры для того, чтобы поставить Европейскую комиссию в известность о случившемся и принять закон повторно. Однако закон будет находиться в работе не менее трех месяцев и, скорее всего, не будет принят до нового года.
В настоящее время приговоры на основании Закона о видеозаписях выноситься не будут. Департамент по культуре, СМИ и спорту уже уведомил компетентные органы о прекращении уголовных расследований по статьям закона.
Ошибка была обнаружена случайно, когда департамент по культуре готовился принять новую систему классификации видео игр. С 1995 по 2007 годы на основании Закона о видеозаписях было вынесено 1 659 обвинительных заключений. Юристы департамента культуры утверждают, что все приговоры останутся в силе.
Представители департамента сообщили, что получили заключение юристов, согласно которому обвиненные в соответствии с Законом о видеозаписях не смогут подать заявление о пересмотре их дела или претендовать на получение компенсации. Однако существует опасение, что признанные виновными на основании Закона о видеозаписях опротестуют свой приговор через суд. 
Лавиния Кери (Lavinia Carey), генеральный директор Британской ассоциации видеоиндустрии, представляющей до 90% всего видео рынка Великобритании, отметила: «Ситуация, в которой мы оказались, абсурдна».
 

27.08.2009

Источник: guardian.co.uk Автор: Марк Тран Перевод И. Аксёновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...

Популярное
Новое