Фройляйн штурмовала стеклянные двери магазина

Фройляйн штурмовала стеклянные двери магазина

Увлеченная шопингом женщина влетела в закрытые стеклянные двери магазина и получила сотрясение мозга. В результате травмы она некоторое время не могла фокусировать зрение. 

Она обвинила администрацию магазина в том, что они недостаточно обозначили двери. Наклейки на дверях и металлические ручки, по ее мнению, были совершенно незаметными. В день происшествия было довольно жарко, поэтому двери всех магазинов были настежь открыты, кроме дверей данного магазина. Пострадавшая покупательница заявила, что администрация магазина нарушила свое обязательство по обеспечению безопасности посетителей и, следовательно, обязана выплатить компенсацию морального ущерба в размере 1.500 Евро. Кроме того, она какое-то время была не в состоянии вести домашнее хозяйство, в результате чего понесла дополнительный ущерб в размере 1.249 Евро, который также подлежит компенсации. 

Владелец магазина высказала свои возражения: двери магазина обозначены достаточно. 

Суд низшей инстанции Мюнхена признал правоту хозяйки магазина. Суд рассмотрел фотографии дверей и нашел, что владелец магазина в достаточной степени позаботился об обеспечение безопасности посетителей. Крупные металлические ручки расположены по всей длине дверей. Также двери имеют металлическую окантовку. На дверях крупным шрифтом нанесено название магазина, время работы, наклейки с информацией о возврате товара, а также табличка о запрете курения. Этого достаточно для того, чтобы стеклянные двери сделать заметными. 

Также суд в своем постановлении указал, что двери находились не внутри помещения, а при входе в магазин, там, где и полагается. Любой взрослый посетитель магазина в здравом уме должен знать, что при входе имеются двери. 

Решение суда низшей инстанции Мюнхена от 26.03.2009, 172 C 1190/09
 

13.11.2009

Источник: anwalt.de Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
Популярное
Новое