«ДЖИХАД»: ЕСПЧ ПОДТВЕРДИЛ РЕШЕНИЕ ФРАНЦУЗСКОГО СУДА

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в четверг, 2 августа, подтвердил обвинительный приговор Франции мужчине, который заставил своего трехлетнего племянника надеть футболку с надписями «Я бомба» и «Джихад, родившийся 11 сентября». Этот приговор был вынесен в 2012 году в департаменте Воклюз.

В сентябре 2012 года трехлетний мальчик пошел в детский сад в футболке, одетой на него его матерью и дядей, с надписями, которые последний назвал «юмористическими лозунгами»: «Я бомба» и «Джихад, рожденный 11 сентября». Этот «юмор» не убедил Европейский суд по правам человека, который подтвердил осуждение этого жителя Воклюза апелляционным судом города Нима.

В то время на футболку обратил внимание директор дошкольного учреждения и сообщил о ней в учебную инспекцию и мэру города Сорг, которые, в свою очередь, обратились в прокуратуру.

Авиньонский уголовный суд первой инстанции признал мать мальчика и его дядю невиновными, но Апелляционный суд Нима приговорил мать ребенка к одному месяцу тюремного заключения условно и штрафу в размере 2 000 евро, а дядю – к двум месяцам лишения свободы условно и штрафу в размере 4 000 евро.
В ЕСПЧ обратился лишь дядя мальчика. «Перед национальными инстанциями и в Европейском суде заявитель доказывал юмористический характер спорных надписей», – отмечает суд в Страсбурге.

ЕСПЧ напомнил, что «юмористическая речь или формы выражения, которые культивируют юмор, защищены статьей 10 Европейской конвенции» о правах человека, если они не выходят за рамки, определенные этой статьей.

«Действительно, право на юмор не позволяет чрезмерности, и каждый, кто пользуется свободой выражения мнений, берет на себя определенные обязанности и ответственность», – констатировал суд, выразив сожаление по поводу «использования» этого трехлетнего ребенка.

10.09.2021

Александр ПАРХОМЕНКО (по материалам FranceInfo)