Словаки не допускают использование венгерского языка

Словаки не допускают использование венгерского языка

Словакия отклонила протесты соседней Венгрии против нового закона о языке, который предполагает наложение штрафов за использование языков меньшинств. 

Министр иностранных дел Словакии заявил: «Необходимо внести гармонию в эту атмосферу истерики, которую создала не Словацкая сторона». 

Мирослав Лайсак сделал это заявление после того, как в понедельник венгерские парламентарии совместно призвали Словакию отменить закон о языке. 

Из 5.4 миллионов жителей Словакии более 500 тысяч – венгры. 

Закон, который должен вступить в силу 1 сентября, предусматривает штрафы до 5000 Евро (£4315) для людей, использующих языки меньшинств на государственной службе. Этот закон будет применяться там, где меньшинство составляет менее 20% местного населения. 

Венгерский гнев 

Янош Кока, лидер либерального Альянса свободных демократов (SZDSZ) в венгерском Парламенте, заявил: «Чтобы закон отменили до того, как он вступит в силу 1 сентября, нам нужно продумать дипломатический ход». 

На прошлой неделе на заседании Европарламента глухонемой венгерский парламентарий Адам Коса использовал язык глухонемых в качестве протеста против словацкого закона. 

 «Так как я использую язык глухонемых, положения этого документа сильно затрагивают меня, и я бы хотел, чтобы меньшинства имели возможность говорить на своем языке», - сказал он. 

Немецкий европарламентарий-консерватор Михаэль Галер также осудил закон. Он сказал, что Словакия «нарушает принятые в ЕС стандарты и пренебрегает рекомендациями Европейского совета о поощрении расширенного использования языков меньшинств». 

 По словам г-на Лайсака, закон «нисколько не ограничивает использование языков меньшинств в Словакии» 

 «Мы уверены, что Закон о государственном языке Словакии не противоречит европейским стандартам и не представляет собой нечто особенное в рамках Европы», - заявил он новостному сайту euobserver.com. 

По его словам, закон направлен на то, чтобы «ни один гражданин Словакии, независимо от его этнической принадлежности, не чувствовал себя ограниченным или ущемленным из-за языка, на котором он говорит на территории своей страны». 

Словацкая правящая коалиция во главе с Премьер-министром Робертом Фицо из левой партии Smer [Левонационалистическая Рабочая Партия], включает также и крайне правую Словацкую национальную партию (SNS) под управлением Яна Слота.
 
Комментарий: 

Словакия вступила в Евросоюз 1 мая 2004 года.
Пункт 3 Статьи I-3 Конституции Европейского союза “Он (поясн. Евросоюз) уважает богатое культурное и языковое многообразие и обеспечивает сохранение и обогащение европейского культурного наследия.”
В соответствии со ст II-81 Хартии основных прав союза, запрещается всякая дискриминация по любому из таких признаков, как пол, раса, цвет кожи, этническое или социальное происхождение, генетические особенности, язык, религия или убеждения, политические или иные взгляды, принадлежность к национальному меньшинству, имущественное положение, происхождение, ограниченная трудоспособность, возраст или сексуальная ориентация.
Согласно статье II-82 Хартии, Союз проявляет уважение к культурному, религиозному и языковому разнообразию.

Так как же отреагирует Евросоюз на явные нарушения одним из его членов положений основных базовых документов?
 

24.07.2009

Источник: bbc.co.uk Перевод А. Данилов Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Верховный суд Казахстана займется проверкой пунктуации комментировать Верховный суд Казахстана займется проверкой пунктуации

    Кандидат в президенты Казахстана Уалихан Кайсаров намерен  обжаловать результаты своего предвыборного экзамена по национальному языку в Верховном Суде. Испытание грамотностью соискатель на главную должность в стране провалил и выбыл из предвыборной гонки.

     

    11.02.2011
  • Зачем Митволю 1 руб. Жириновского? комментировать Зачем Митволю 1 руб. Жириновского?

    В Савеловском суде Москвы рассматривается 7 исков в отношении лидера партии ЛДПР Владимира Жириновского. В роли обиженной стороны выступают экс-мэр Юрий Лужков, бывший префект САО Олег Митволь и еще 5 членов московского правительства. Еще 18 высокопоставленных истцов сегодня отказались от своих обвинений.

    07.12.2010
  • Макаров лишил столицу 250 млн руб. комментировать Макаров лишил столицу 250 млн руб.

    Следственное управление Следственного комитета по г. Москве завершено расследование уголовного дела в отношении председателя комитета рекламы, информации и оформления города Москвы Владимира Макарова. Глава комитета обвиняется в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 286 УК РФ (превышение должностных полномочий). В отношении Макарова следствием избрана мера пресечения – личное поручительство председателя Московской городской думы Владимира Платонова. В настоящее время уголовное дело в отношении Макарова направлено в прокуратуру города Москвы для утверждения обвинительного заключения и последующего направления в суд.
    По мнению следствия, Макаров превысил свои должностные полномочия, предоставив в июле 2004 года организациям «Московская городская реклама» и «Рекламная фирма «Столица-М» 50-процентную льготу при оплате за право размещения наружной рекламы. Такие решения вправе принимать только мэр или его заместители. В результате бюджет столицы недополучил в период с 2004 по 2007 годы более 252 млн руб.

    02.12.2010
  • Кто причастен к убийству Листьева? комментировать Кто причастен к убийству Листьева?

    Юрий Колчин, представитель так называемой тамбовской группировки, осужденный за убийство Галины Старовойтовой, назвал исполнителей и непосредственных участников убийства журналиста Владислава Листьева. 

    26.10.2010
  • Асфальт – не место для рекламы комментировать Асфальт – не место для рекламы

    Московские власти хотят найти управу на тех, кто оставляет рекламные «послания» на тротуарах.

    20.10.2010
  • Судан освободил российских летчиков комментировать Судан освободил российских летчиков

    Власти Южного Судана освободили летчиков вертолета Ми-8 после двухмесячного ареста. Об этом сообщает редакция ГосБук, лично приложившая немало усилий для положительного завершения истории.

    07.10.2010
  • Вот Дом, который… не строил Франц комментировать Вот Дом, который… не строил Франц

    Аппетиты немецкого бизнесмена Франца Зедельмайера в отношении российского имущества, взыскание на которое он обратил за потерянные еще в начале 1990-х годов инвестиции, не удовлетворены. Несмотря на недавнее решение Земельного суда Берлина, что здание Российского центра науки и культуры (Русского дома) не может быть принудительно продано по требованию истца, бизнесмен не признает поражения и намерен обратиться с жалобой в Конституционный суд Германии.

    01.12.2009

Ранее

  • 22 июня 1941 года началась Великая Отечественная Война комментировать 22 июня 1941 года началась Великая Отечественная Война

    В заявлении советского правительства 22 июня 1941 года было сказано, что Германия напала на СССР без объявления войны. Но война была объявлена предъявлением Ноты германского правительства.

    21.06.2009
  • В Сербию без визы комментировать В Сербию без визы

    10 июня 2009г. вступает в силу Соглашение между Россией и Сербией о взаимных поездках граждан, согласно которому граждане обеих стран с обычными загранпаспортами могут находиться на территории другого государства без виз в течение 30 дней.

    10.06.2009
  • Электронное голосование комментировать Электронное голосование

     Некоторые предприятия и профессиональные ассоциации вводят схему электронного голосования с целью уменьшить количество фальсификаций.

    29.05.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА
    Что такое «реестровая ошибка» на себе испытали не только владельцы квартир и земельных участков, но и целые улицы, поселки и даже субъекты РФ.  Масштаб проблемы характеризуют цифры Росреестра: порядка...
  • Елена Доброхотова. Директор юридической клиники Санкт-Петербургского Государственного Университета. Елена Доброхотова. Директор юридической клиники Санкт-Петербургского Государственного Университета.
    О переходе людей из класса «малоимущих» в класс «имущих» благодаря бесплатной помощи студентов-специалистов юридической клиники при СПбГУ рассказала директор юридической клиники Санкт-Петербургского Государственного Университета Елена Доброхотова.
  • CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ
    Разделение на «мое» и «наше» в супружеской жизни, как правило, особой роли не играет. Ровно до того момента, как дело доходит до развода или семья попадает в сложную финансовую ситуацию вплоть до банкротства...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...