ИРЛАНДИЯ: ДВОЙНОЕ НАКАЗАНИЕ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕННЫХ, УЯЗВИМЫХ К КОРОНАВИРУСУ

ИРЛАНДИЯ: ДВОЙНОЕ НАКАЗАНИЕ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕННЫХ, УЯЗВИМЫХ К КОРОНАВИРУСУ

Пенитенциарная администрация Ирландии только что представила министру юстиции доклад о последствиях пандемии коронавируса и изоляции заключенных. Особое внимание в докладе уделяется наиболее уязвимым перед Covid-19 лицам. Количество случаев заражения в пенитенциарных учреждениях страны было очень ограниченным, но предпринятые меры стоили немалых затрат.
 
«Суды приговорили меня к тюрьме, а меры изоляции – к одиночной камере». Это цитата из дневника одного ирландского заключенного, переданного им Красному Кресту. Он является одним из ста арестантов, уязвимых к коронавирусу, и поэтому ему было предписано соблюдать крайнюю осторожность: никаких посещений, никаких контактов с другими заключенными во избежание заражения.
 
Другой заключенный описывает, как он вынужден проводить свое время в крошечной камере, не покидая ее ни на минуту в течение целых 30 часов. Третий признается, что его посещали мысли о самоубийстве. Красный Крест также задокументировал случаи нарушения сна и ощущения у ряда изолированных заключенных, что их в тюрьмах, где они содержатся, считают «прокаженными».
 
Красный Крест сотрудничал с пенитенциарной администрацией в составлении этого доклада.
 
Хотя внутри пенитенциарных учреждений не зарегистрировано ни одного случая смерти от Covid-19, тюремная администрация указывает, что в случае второй волны вируса не удастся использовать тот же метод из-за серьезного психологического ущерба.
 
В докладе для министра юстиции Хелен Макэнти подчеркивается, что в случае повторного объявления режима изоляции необходимо расширить критерии условного освобождения для уязвимых заключенных, расширить использование масок для увеличения количества выходов из камер и облегчить контактирование уязвимых заключенных с остальным тюремным населением.
 

05.08.2020

Перевод Александра ПАРХОМЕНКО

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)

Комментарии

  • Записей нет
ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА
    Что такое «реестровая ошибка» на себе испытали не только владельцы квартир и земельных участков, но и целые улицы, поселки и даже субъекты РФ.  Масштаб проблемы характеризуют цифры Росреестра: порядка...
  • Рубен Маркарьян. Главный редактор информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ». Рубен Маркарьян. Главный редактор информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ».
    Статистическую конкретность в заседание привнесло выступление главного редактора информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ» Рубена Маркарьяна, за которым последовало немало вопросов от слушателей. Он представил...
  • CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ CУПРУЖЕСКАЯ ДОЛЯ
    Разделение на «мое» и «наше» в супружеской жизни, как правило, особой роли не играет. Ровно до того момента, как дело доходит до развода или семья попадает в сложную финансовую ситуацию вплоть до банкротства...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...