«БЫТЬ ХОРОШИМ НАДЗИРАТЕЛЕМ – ЭТО ЗНАЧИТ УМЕТЬ РАЗГОВАРИВАТЬ С ЗАКЛЮЧЕННЫМИ»

Патрик Мерли начал работать в пенитенциарной администрации в самом молодом возрасте: ему было всего 20 лет. Сегодня ему 62 года, и он издал книгу о своем опыте, которая называется «Крысиная нора», полную мрачных историй. Свою историю он рассказал FranceInfo.

«Мой дед тоже был надзирателем, и эта должность позволяла мне получать очень приличную зарплату государственного служащего», – говорит Патрик Мерли. Он уточняет, что говорит не о сегодняшнем дне. «Тюряга» или «кича», по его словам, эволюционировала.

Сегодня вышедший на пенсию тюремный надзиратель выпустил книгу, написанную вместе с Марком Ла Мола, бывшим полицейским из антикриминальной бригады (АКБ) Северного Марселя. Книга называется «Крысиная нора».

Сначала надзиратель надевает форму и привыкает к тому, что его называют «начальник». «И, если заключенный отказывается так говорить, мы заставляем его делать это, мы делаем это 3 раза, 5 раз или больше. Я не горжусь всем тем, что я делал».

Подонки, головорезы и прочие
Со временем он начинает интересоваться заключенными и расспрашивать об их жизненном пути. «Мы можем обсуждать это во время прогулки, в камере или в зале суда. Особенно в камере предварительного заключения. В следственных изоляторах, как в марсельском "Бометт", на это у нас нет времени».

Патрик Мерли ставит себя на место некоторых заключенных: «После трех или четырех порций алкоголя, если вы убьете пешехода во время вождения машины, вы можете отправиться в тюрягу. Это может случиться с любым. Такие люди не знают, как вести себя в тюрьме, – рассказывает Петрик Мерли. – Я вполне мог оказаться среди этих парней. Ведь я тоже и выпивал, и дрался, когда был юнцом. Я – не святой, чуточку невезения, и я мог бы оказаться на их месте. На киче».

Одну ситуацию Петрик Мерли отмечает особо: «Как ни старайся оборудовать камеру – добавить туда телевизор или холодильник, а результат один: до утра ты все равно под замком. А чтобы открыть камеру до утра, нужно провести целую административную процедуру».

Он ненавидит подонков и испытывает определенное влечение к крупным бандитам. Он общался с Франсуа Жираром (заказчиком убийства судьи Мишеля), Жеральдом Кампанеллой («последним крестным отцом Марселя») и с Брюно Сулаком (знаменитым грабителем).

«Подонки способны ударить старушку и протащить ее по тротуару, чтобы украсть сумочку. Мне они не нравятся. Настоящие бандиты следуют определенному кодексу чести», – говорит бывший надзиратель.

«Я охранял последних семерых приговоренных к смертной казни». Этапом через парижскую тюрьму «Санте», где работал Патрик Мерли, всего на три дня оставались семеро приговоренных к смертной казни. Затем их отправляли в тюрьму «Френь», под Парижем. «Но я помню каждого из них, помню каждое имя и каждое лицо. Это было волнующе, ведь они рисковали попасть на гильотину». Все они будут помилованы в 1981 году и приговорены к 20 годам лишения свободы.

Стресс и алкоголь
«Тюрьма в определенной степени сломала меня, – признается бывший надзиратель, – ведь приходилось жить в необычной среде, в среде насилия и печали». Пить он начал еще молодым, сразу после того, как его приняли на работу. «Я думаю, что работа в тюрьме – отправной пункт для депрессии и алкоголизма, как, впрочем, и в полиции». Справляться со всем этим напряжением ему помогали семья и друзья.

В конце карьеры он стал аттестованным сотрудником. Он понял, что «чтобы быть хорошим надзирателем, необходимо уметь разговаривать с заключенными. Это единственный способ снизить напряжение, разрядить обстановку».

Патрик Мерли бросил пить, он по-прежнему живет недалеко от марсельской тюрьмы «Бометт» и нашел для себя новую профессию.

Сегодня Патрик Мерли регулярно надевает форму жандарма, полицейского или тюремного надзирателя. Судя по всему, говорит он, «у меня подходящая физиономия». Он стал актером и снимается в эпизодических ролях в полицейских и гангстерских фильмах. А теперь вот вышедшая книга «Крысиная нора» возможно позволит освоить ему еще одну профессию – сценариста.

На фото: Патрик Мерли; на съемках с Жераром Депардье»; книга «Крысиная нора».

19.05.2021

Перевод Александра ПАРХОМЕНКО