ТЫСЯЧИ ЗЕВАК ГЛАЗЕЛИ НА КАЗНЬ БАНДЫ БРАТЬЕВ ПОЛЛЕ

В начале XX века преступность во Франции растет ударными темпами. В Париже вовсю свирепствовали банды апашей¹, в окрестностях столицы промышляли так называемые «Шоферы из Дрома»², а на севере страны сеяла ужас банда братьев Абеля и Огюста Полле, прозванных «бандиты из Азбрука»³.

Братья Полле грабят и убивают бедняков то на одной ферме, то на другой. Они даже пересекают границу, орудуя в сельской местности в Бельгии. Одним из самых жестоких и ужасающих преступлений банды Полле является убийство в коммуне Вьолен⁴ 81-летнего и 79-летней супругов Лекок, а также их дочери.

Известия об этих преступлениях печатаются на первых полосах региональной и национальной прессы. Жители страны в ужасе. Для обуздания преступности премьер-министр Жорж Клемансо⁵ принимает решение о создании на всей территории Франции мобильных полицейских бригад.

В апреле 1906 года Абель Полле был выдан полиции своим зятем. В течение нескольких дней арестовываются и все остальные участники банды. Спустя два года, в июне, в Сен-Омере начинается судебный процесс. Присяжным предстоит решить участь 27 обвиняемых: самих участников банды, состоявшей из братьев Полле и их подельников Каню Вромана и Теофила Деро, а также сообщников, не состоявших в банде, но периодически с ней «сотрудничавших». Всех этих головорезов обвиняют в пяти убийствах, семи покушениях на убийство, ста четырнадцати грабежах и попытках грабежей, сопряженных с насилием. «Они душили стариков, перерезали горло женщинам и девушкам. Повсюду, где они промышляли, царили грабеж и мародерство!» – писала во время открытия судебного процесса газета «Фигаро».

Приговор вынесен: 26 июня 1908 года братья Полле и их подельники Каню Вроман и Теофил Деро приговариваются к смерти.

Это уголовное дело рассматривается как раз во время начавшихся дебатов об отмене смертной казни. 3 июля 1908 года Аристид Бриан⁶ представляет, как отмечала газета «Фигаро», проект «нового наказания, более сурового, чем каторжные работы, который при необходимости может заменить смертную казнь».

Несмотря на выступления Аристида Бриана и Жана Жореса⁷, направленные против ярого противника отмены смертной казни Мориса Барреса⁸, заявившего, что «мы не должны бояться наказывать и наказывать даже смертной казнью», 8 декабря 1908 года законопроект Бриана отклонен 330 голосами против 201.

Из-за систематического использования права помилования президентом Республики Фальером⁹, убежденного аболициониста, лезвие гильотины не работает с 1906 года. Четверо приговоренных к смерти из банды Полле надеются на президентское помилование, но общественное мнение не на их стороне. Впервые президенту Фальеру приходится отказать.

Пробуждение «вдовушки» и… палача
«Вдовушка» (так в народе называют гильотину) вновь принимается за работу. Как пишут газеты, «было отправленная в лавку варварских древностей», она вновь устраивается на одной из площадей города Бетюн, перед входом в тюрьму. После трех лет вынужденной безработицы Анатоль Дейблер, самый известный палач Франции в начале двадцатого века, вновь при деле со своим неразлучным инструментом – гильотиной. Газета «Фигаро» подробно рассказывает своим читателям о профессии палача: «Палач назначается приказом министра юстиции (г-н Дейблер был утвержден на эту роль 27 декабря 1898 года) по представлению директора Департамента по уголовным делам. Его зарплата составляет 6 000 франков, которые выплачиваются ежемесячно и без задержек».

«Фигаро» задается вопросом и о стоимости самой машины для убийства: «Стоимость изготовления оплачивается государством. В наличии имеются два исполнителя и две машины: одна в Париже, другая в Алжире. Та, которая в Париже, сожженная в 1871 году по приказу муниципалитета XI округа, была воссоздана по чертежам алжирской гильотины. Она обошлась (будем точны) в 3 717 франков и 84 сантима. Для сравнения – одна овечка стоит около 200 франков. Можно отметить, что, несмотря на дороговизну, она будет обходиться довольно дешево при условии постоянной эксплуатации!»

Итак, знаменитый Дейблер утром, 11 января 1909 года, прибывает экспрессом в Бетюн. Его сопровождают четыре помощника. На перроне палача встречают, как национального героя: «Да здравствует Дейблер! Да здравствует наш избавитель!» Палач под восторженные крики жителей города отправляется на автомобиле во Дворец правосудия, где участвует во встрече с супрефектом, мэром и прокурором. Во время этой встречи обсуждается организация процесса казни. Гильотинирование состоится в 7 часов 20 минут утра в следующем порядке: Теофил Деро, Каню Вроман, Огюст Полле и Абель Полле.

Несмотря на зимнюю погоду, небольшой дождь и холод, 11 января 1909 года перед тюрьмой Бетюна уже толпится около 15 000 человек. Газета «Фигаро» сообщает читателям, что «в течение последних двух дней в Бетюн на поездах прибывает множество народу, отели даже не вмещают всех желающих, а в кафе нет мест». Все хотят увидеть, как скатятся в корзину головы четырех осужденных. «В отведенном для казни месте начинаются беспорядки, все хотят занять лучшие места. Народ, включая женщин, перелезает через ограду. Дети и взрослые взбираются на деревья…», – описывает ситуацию «Фигаро». Внушительные силы полиции оцепляют площадь.

Четыре головы слетели меньше, чем за 8 минут
«Время пришло, все смотрят на дверь тюрьмы. Появляется Деро, которому предшествует капеллан, и которого держат или, скорее, поддерживают два помощника палача, потому что он бледен, слаб, его ноги подгибаются под ним. Его подводят к гильотине, укладывают. Раздается глухой стук. Со всех сторон звучат аплодисменты. Люди еще аплодируют, но из дверей уже появляется Каню Вроман. Он держится лучше своего предшественника. Толпа, немного удивленная той быстротой, с которой прошла первая казнь, встречает его криками: "Смерть! Смерть!" Нож гильотины падает. Толпа вновь аплодирует. Теперь очередь Огюста Полле (…) Когда его укладывают на доску, он немного сопротивляется. Крики "Смерть!" становятся еще громче. "Сволочи!" – успевает произнести казненный. Теперь остается казнить Абеля Полле – главаря банды. При виде его крики толпы становятся еще громче. Его голова скатывается в корзину, и все неистово аплодируют. Четыре казни совершены меньше, чем за 8 минут». («Фигаро» от 11 января 1909 года).

На площади перед тюрьмой собрались представители буквально всех СМИ, включая кинооператоров. Несмотря на запрет Минюста, в котором говорится, что «в Бетюне не разрешены фото- и особенно кинокамеры», казнь сразу четырех преступников снята командой киноновостей из «Пате»¹⁰. Правительство запрещает показ фильма: таким образом, дело Полле стало началом официальной цензуры во французском кинематографе. «Успокойтесь, рано или поздно мы насладимся этим соблазнительным шоу», – иронизирует 18 января 1909 года по поводу этого запрета газета «Заря».

Видимость похорон
Погребением казненных в Бетюне занимается благотворительная организация «Шаритабль». «Это братство горожан, созданное наподобие Братству кающихся грешников. Они одеты в черные пальто с креповыми бантами на плечах и черные шляпы», – уточняет «Фигаро». Но с этими четырьмя гильотинированными похороны превращаются в непонятно что. С кладбища фургон с телами, минуя толпы людей, направляется в больницу. Трупы передаются в распоряжение медицинского факультета.

Для всех тех, кто был свидетелем этой смертной казни, это – облегчение; они рады, что их освободили наконец от «тех бандитов, которые так долго терроризировали север Франции и часть Бельгии», отмечает Жорж Гризон, журналист «Фигаро», освещающий это дело в январе 1909 года.

На следующий день многие задаются вопросом, как могла состояться такая «мясорубка в Бетюне», сопровождаемая криками и песнями, воспринимаемая некоторыми в качестве некоей вечеринки? «Это был праздник для всей страны…» Конечно, смертная казнь была сохранена согласно воле народа, но нужно ли присутствовать на таких мероприятиях? Гастон Кальметт, директор газеты «Фигаро» в те времена, требует, чтобы гильотинирование проходило за закрытыми дверями: «Пусть будет гильотина, коль народ хочет. Но держите ее за закрытыми дверями. Ее нужно устанавливать в тюремном дворе, и не из-за стыда, а из соображений разумности».

Но лишь в 1939 году смертные казни стали проводиться вдали от людских глаз.

Казнь членов банды Полле ознаменовала собой возвращение к приведению в исполнение высшей меры наказания, которая будет отменена много лет спустя, в сентябре 1981 года, когда парламент примет закон об ее полной отмене.

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

На фото: гильотина в Бетюне; банда братьев Полле.


¹ - Апаши – криминальная субкультура в Париже, существовавшая в конце XIX – начале XX веков. Получили свое название в честь индейцев апачей, так как якобы не уступали им в жестокости и «дикости». Апаши орудовали в Бельвиле, Бастилии, Монмартре и в других районах Парижа. Банды апашей были в основном разгромлены парижской полицией к началу 1910-х годов.
² - «Шоферы из Дрома» – жестокая банда, орудовавшая в департаменте Дром с 1905 по 1908 год.
³ - Азбрук – коммуна в департаменте Нор.
⁴ - Вьолен – коммуна в департаменте Па-де-Кале.
⁵ - Жорж Клемансо – французский политический и государственный деятель, журналист, премьер-министр. Член Французской академии. За жесткий характер и непримиримость к политическим противникам получил прозвище «Тигр».
⁶ - Аристид Бриан – французский политический деятель, неоднократно премьер-министр, министр иностранных дел, внутренних дел, военный и юстиции. Лауреат Нобелевской премии мира 1926 года за заключение Локарнских соглашений, гарантировавших послевоенные границы в Западной Европе.
⁷ - Жан Жорес – деятель французского и международного социалистического движения, борец против колониализма, милитаризма и войны, философ, историк. Был застрелен накануне Первой мировой войны.
⁸ - Морис Баррес – французский писатель, сторонник смертной казни.
⁹ - Клеман Арман Фальер – государственный деятель, президент Франции с 1906 по 1913 год.
¹⁰ - «Пате» – французская киностудия. Основана в 1896 году.

14.01.2020

Мари-Од БОННЬЕЛЬ Le Figaro