Кто в ответе за трагедию Нового Орлеана?

Кто в ответе за трагедию Нового Орлеана?

Суд Нового Орлеана подтвердил причастность армии США к последствиям урагана «Катрина», унёсшего жизни сотен людей, и приговорил к выплате компенсаций жертвам. Федеральный судья Стэнвуд Дюваль постановил, что инженерный корпус армии небрежно выполнял свои обязанности по техническому обслуживанию дамбы, и такое халатное отношение привело к гибели людей и значительному материальному ущербу.

 
Суд присудил нескольким домовладельцам и владельцу предприятия, пострадавшим во время наводнения, компенсационных выплат на общую сумму $720 000. Эксперты считают, что данный прецедент повлечет за собой целую шквал исков против инженерного корпуса.
 
Мэр города Новый Орлеан Рей Наджин сообщил о том, что от имени города также был подан иск против армии. Он выразил надежду, что «постановление суда откроет шлюзы, и пострадавшие получат заслуженную компенсацию». Адвокаты истца  настаивают на том, что «наводнение в Новом Орлеане не было природной катастрофой, в этом происшествии виновны люди». Ожидается, что Армия США попытается обжаловать решение суда.
 
Ураган «Катрина» обрушился на Новый Орлеан 29 августа 2005 года. Под мощным напором урагана дамбы сломались в нескольких местах, и город был буквально затоплен водой. Более 1500 людей погибли, десятки тысяч домов были разрушены.
 
В своем постановлении на 189 страницах судья Дюваль указывает на то, что, начиная с 1988 года инженерный корпус информировали о плохом техническом состоянии дамб. «Однако никаких действий по своевременному предотвращению катастрофы предпринято не было», - утверждает судья. «Халатность, проявленная инженерным корпусом» явилась причиной много миллиардного ущерба».


 

24.11.2009

Источник: AFP Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Начало судебных процессов по делу о терактах 11 сентября комментировать Начало судебных процессов по делу о терактах 11 сентября

    Девяносто семь процентов родственников погибших 11 сентября 2001 года в захваченных террористами самолетах получили компенсацию из специального фонда, учрежденного Конгрессом США. В общей сложности более 7 милиардов долларов США были распределены между пятью тысячами пострадавших и родственников погибших. Но близкие 96 жертв теракта отказались от предложенной компенсации и подали судебные иски. Большая часть обвинений исходит от родственников погибших в захваченных террористами самолетах. 

    31.07.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ
    «Как противостоять поборам и завышению членских взносов в СНТ?!» – с таким вопросом сразу три семьи обратились к главному редактору ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» Рубену Маркарьяну на его лекциях в рамках Всероссийской...
  • Александр Коновалов: Адвокаты имеют право на карьеру Александр Коновалов: Адвокаты имеют право на карьеру
    На заседании Коллегии Минюста России Александр Коновалов подчеркнул: «система внутреннего корпоративного роста адвокатов должна иметь место»
  • ПРАВО ЖИЗНИ ПОСЛЕ СМЕРТИ ПРАВО ЖИЗНИ ПОСЛЕ СМЕРТИ
    Нет, речь не об эзотерике, а о правовой проблеме: постмортальной (посмертной) репродукции. Сейчас она на периферии права, но в условиях гибели лиц репродуктивного возраста в боевых действиях, техногенных...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...