101 ГОД НАЗАД БЫЛ ОПРАВДАН РАУЛЬ ВИЛЛЕН, УБИЙЦА ЖАНА ЖОРЕСА

29 марта 1919 года объявлен приговор: Рауль Виллен, убийца лидера социалистов Жана Жореса, был оправдан под предлогом его глубокого патриотизма.

55 месяцев в предварительном заключении. Арестованный 31 июля 1914 года Рауль Виллен всю Первую мировую войну провел в тюрьме. Рене Вивиани, тогдашний премьер-министр, заявил: «Убийца арестован, и его ждет кара». 24 марта 1919 года, когда Виллен предстал перед судом присяжных, многое изменилось: во время войны погибло множество мужчин, еще больше было раненых, но наступил час празднования победы. И спустя почти пять лет после убийства, Виллен должен объяснить присяжным свой поступок.

… Накануне Первой мировой войны Рауль Виллен убивает Жана Жореса. Он глубоко убежден в том, что основатель Объединенной социалистической партии Франции и газеты «Юманите» «предал Отечество». Действительно, лидер социалистов – убежденный пацифист: он борется за то, чтобы избежать вооруженного конфликта. Его последний ужин состоялся в кафе «Круассан» во 2-м округе Парижа 31 июля 1914 года. Именно там через окно, задернутое занавеской, Рауль Виллен стреляет в упор в Жана Жореса. Этот акт устраняет последние колебания Франции участвовать или нет в конфликте.

В первый день судебного разбирательства Рауль Виллен объясняет, что сначала «у него было желание убить кайзера». Газета «Фигаро» в те дни пишет: «Ему казалось, что убить кайзера вполне возможно; он изучает его привычки и носит в кармане его фотографию, в каске, загримированного под Лоэнгрина, снятую на площади Святого Марка во время его поездки в Венецию. Он подозревает, что император, только что прибывший в Венецию, собирается завтра развязать мировую войну, и он горит желанием убить его».

Потом Виллен отказывается от этой идеи, поскольку, как он говорит одному из своих друзей, «это самый артистичный суверен». Молодой человек, отмечает «Фигаро», интересуется музеями, скульптурами. Он даже заканчивает и получает диплом Луврской школы, отмечает газета.

Постепенно его все больше захватывает идея убийства Жореса. Наблюдая за усиленным вооружением Германии и развитием пацифистских идей некоторых политиков левого толка, в числе которых и Жан Жорес, молодой человек принимает решение убить основателя газеты «Юманите». «Я был, – говорит он, – напуган мыслью, что родине, во главе которой стоят такие люди, как Жорес, грозит опасность. Поэтому у меня появилась идея убить этого человека, которого я считал пагубным для страны», – цитирует его слова «Фигаро» в своем издании от 25 марта 1919 года.

Процесс Виллена или поминки по Жоресу?
Во второй день суда «Фигаро» задается вопросом: «Судим ли мы живого человека или поминаем мертвого? Идти на суд по делу Виллена или на поминки по Жоресу?» Действительно, все разговоры ведутся о патриотизме Жана Жореса: впрочем, и среди социалистов идут дебаты по этому поводу. На следующий день слушания принимают другой оборот: начинаются дискуссии о том, что было бы, «если бы Жорес остался жив»? Славословия в адрес Жореса звучат отовсюду, отмечает «Фигаро». Лица из разных сословий приходят, чтобы отметить его заслуги. Столкнувшись со всеми этими рассуждениями, «Фигаро» раздраженно пишет в редакционной статье: «Эти дебаты становятся все более жалкими и шутовскими». Где мы находимся, иронизирует газета: «в военной комиссии» или «в палате депутатов»? И только 27 марта наконец-то начинается разговор об обвиняемом – Рауле Виллене: свидетели защиты восхваляют личность Виллена, рассказывают, что он рос без матери, что он хрупкое и таинственное существо. Он – глубоко патриотичный человек, который, по словам одного из свидетелей, думает лишь о двух вещах: «Об Эльзас-Лотарингии и законе "О трех годах"1». По мнению Виллена, все критики этого закона – а Жорес один из них – являются врагами отечества.

Оправдан
В пятый день судебного разбирательства настало время для произнесения речей прокурором и защитой. Речь Жозефа Поля-Бонкура свелась к тому, что он во всем обвинил прессу, создавшую, по его словам, вокруг лидера социалистов «атмосферу ненависти». Молодой Виллен, лично не знавший Жореса, «ошибочно судил его на основании опубликованных статей». Поль-Бонкур требует тюремного заключения. Генеральный адвокат Беген просит вынести вердикт «с учетом смягчающих обстоятельств» и, наконец, Александр Зеваэс, защитник Виллена, ходатайствует о помиловании.

29 марта 1919 года Виллен оправдан! «Каковы были мотивы присяжных? Хотели ли они осудить политику партии? Были ли они тронуты беспрецедентным длительным содержанием под стражей обвиняемого? Были ли они тронуты аргументами о жалкой и печальной жизни Виллена? Кто знает…» – пишет в те дни «Фигаро».
Как бы то ни было, а после войны, из которой Франция вышла победительницей, присяжные сочли убийцу Жана Жореса невиновным.

«Чудовищный» приговор
Оправданный был тут же освобожден из-под стражи. Реакция на приговор последовала незамедлительно. 4 апреля в знак протеста Анатоль Франс пишет в газете «Юманите»: «Этот чудовищный приговор ставит вне закона всех трудящихся». Различные социалистические объединения организовывают демонстрацию протеста. На третий день после демонстрации «Фигаро» пишет: «Демонстрация длилась всего три часа. Спокойный день, небольшие инциденты…»

Освобожденный Рауль Виллен будет ездить из города в город, постоянно меняя свои фамилию и имя. Однажды он появляется в Париже, где его судят за валютные спекуляции. Жизнь Виллена закончится на Ибице, где, по иронии судьбы, он будет убит отрядом солдат-республиканцев через два месяца после начала гражданской войны в Испании.

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

На фото: Жан Жорес (слева) и Рауль Виллен (справа); убийство Жореса (рисунок из газеты «Фигаро»); кафе «Круассан» с мемориальной табличкой, посвященной убийству Жана Жореса.

29.03.2020

Мари-Од БОННЬЕЛЬ Le Figaro