ПОЧЕМУ ПИКАССО ТАК НИКОГДА И НЕ СТАЛ ФРАНЦУЗОМ?

В своей книге «Иностранец по фамилии Пикассо» Анни Коэн-Соляль рассказывает, основываясь на документах, как гений не смог или не захотел натурализоваться во Франции.

Изабелла Моннен и Доан Бюи ранее опубликовали увлекательную книгу «Они стали французами». Авторы изучили полицейские досье на Брассаи¹, Шагала, Кандинского… О Пикассо в этой книге ничего не говорится, оно и понятно почему. Практически всю жизнь проживший и умерший во Франции Пикассо, французом так и не стал, настаивает Анни Коэн-Солаль, изучившая объемное административное досье художника, родившегося 25 октября 1881 года в Малаге, Испания. Досье заводится в 1901 году и начинается с отчета комиссара полиции, который по случаю выставки заинтересовался этим 20-летним «человеком без гражданства», придерживающимся анархистских взглядов. Последние записи в этом досье датируются концом 1960-х годов, когда знаменитый гений не соизволил ответить на предложение о французском гражданстве, решив «жить на своих условиях как иностранец».

Между тем, 3 апреля 1940 года, накануне вступления Франции в войну, Пикассо безуспешно подавал заявление о натурализации.

Анни Коэн-Солаль удалось «раскопать» и изучить отчеты французских служб, в том числе ноту об отказе от 7 мая 1940 года, в которой сообщается, что Пикассо допускал антифранцузские замечания и защищал коммунизм. Отмечается, что художник пользуется значительной поддержкой со стороны многих влиятельных лиц, но неблагоприятный для него отчет заканчивается выводом, что, будучи «очень подозрительным с национальной точки зрения», он не имеет права стать французом.

По иронии судьбы, автор этого отчета, командир отделения жандармерии по фамилии Шевалье, осужденный в 1945 году за коллаборационизм, также является художником-любителем-импрессионистом. Анни Коэн-Солаль разбирает запутанную ситуацию, возникшую во время войны: иностранец Пикассо состоит в деловых отношениях с имеющим скандальную репутацию галеристом Фабиани, принимает у себя в мастерской немецких офицеров, благодаря Арно Брекеру, немецкому скульптору, поставившему свой талант на службу Третьему рейху, имеет множество заказов и, соответственно, денег. В 1945 году Пикассо на 6 миллионов богаче, чем до войны.

Такая вот непростая биография. Сначала Пикассо хотел стать французом, но ему отказали, а затем, когда уже власти предложили ему натурализоваться, отказался он сам.

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

На фото: уведомление о подаче заявления на получение удостоверения личности для «Руиса Пабло и Пикассо», «художника».
 

¹ - Брассаи – венгерский и французский фотограф, художник и скульптор, один из представителей документальной фотографии.

29.09.2021

Франсуа-Гийом ЛОРРЕН Le Point