Кого защищают законы против клеветы?

Кого защищают законы против клеветы?

Законы об ответственности за распространение клеветы, которые нефтяная компания Trafigura применяла во время судебных разбирательств, не должны использоваться корпорациями для сокрытия недобросовестной практики и подавления критики.

Фото: Специалисты по токсичным отходам берут образцы выбросов в Кот д'Ивуар.

Стоит повнимательнее изучить дело компании Trafigura, чтобы убедиться в том, что законы против клеветы используются в Великобритании для сокрытия правды и против интересов общественности. Тысячи жителей западного побережья Африки болели и неизвестное количество погибли в 2006 году в результате выбросов токсичных отходов нефти в густонаселенных частях Кот-д'Ивуар.

Теперь, когда журналисты газеты Гардиан нашли бесспорные доказательства – электронные письма, в которых должностные лица компании Trafigura цинично обсуждают возможности избавиться от опасных отходов, попытки компании скрыть правду провалились. Однако до сих пор подробности событий умалчиваются за редким исключением. 

Причину не так сложно увидеть: Trafigura угрожала всем, пытавшимся выяснить правду. Компания угрожала журналистам в Голландии и Норвегии. Однако к истцам из Африки компания отнеслась менее серьезно.

Мы должны пересмотреть положение, при котором закон против клеветы (диффамации) используются корпорациями для подавления бунта и критики, против выявления преступной деятельности. Закон был принят в Англии в 13 веке, в течение последних 200 лет в него неоднократно вносили поправки, однако большей частью для того, чтобы защитить честь богатого джентльмена от критики. Закон об ответственности за распространение клеветы является единственным в Великобритании, который переносит бремя доказательств на ответчика. Принимая во внимание стоимость проведения расследования, не удивительно, что случаи злоупотребления полномочиями редко расследуются до конца. 

Этот устаревший и несправедливый закон является угрозой демократическим ценностям, угрозой обществу, окружающей среде и здоровью людей. Он должен быть аннулирован или пересмотрен. 

22.09.2009

Источник: Guardian Автор: George Monbiot Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Басманный суд оставил под стражей предполагаемого организатора убийства бизнесмена Соломона Гаврилова комментировать Басманный суд оставил под стражей предполагаемого организатора убийства бизнесмена Соломона Гаврилова

    Защита Андрея Сафронова, обвиняемого по ч.1 ст.209, п.п. «а,ж,з» ч. 2 ст. 105, ч.1 ст.222 УК РФ (бандитизм, убийство, незаконный оборот оружия), считает  незаконным и необоснованным  решение Басманного районного суда Москвы о продлении срока содержания под стражей на 2 (а в общей сложности на 4) месяца.
     

    21.11.2014
  • Новости недели с Рубеном Маркарьяном комментировать Новости недели с Рубеном Маркарьяном

    Правительство Пензенской области к зиме лишится политического веса. Не то чтобы рейтинга или степени влияния, а того веса, что измеряется в килограммах. Надо подать гражданам пример следования здоровому образу жизни, постановил губернатор региона Василий Бочкарев. Министру здравоохранения области теперь придется за полгода сбросить 16 килограммов. Без шуток, губернатор велел пузатым чиновникам к Дому правительства не приближаться. Наверное, на входе рядом с рамкой металлоискателя весы установят. В общем, здоровьесберегающие ограничительные нормы будут в Пензе для чиновников.

     

    19.06.2013
  • В России пересмотрят ряд советских нормативных актов по связи и СМИ комментировать В России пересмотрят ряд советских нормативных актов по связи и СМИ

    Министерство связи и массовых коммуникаций РФ создает рабочие группы, которые займутся инкорпорацией правовых актов СССР и РСФСР о связи, информационных технологиях и СМИ в законодательство РФ или признают данные акты недействующими, говорится на официальном сайте Минсвязи России.

    05.09.2011
  • Правовые проблемы в новом году? Форум юристов «ЗАКОНИИ» поможет вам! (ВИДЕО) комментировать Правовые проблемы в новом году? Форум юристов «ЗАКОНИИ» поможет вам! (ВИДЕО)

    Григорий Бузанов в среде форумчан «ЗАКОНИИ» более известен под ником Бордствующий. На предновогоднем вечере, собравшем сотрудников, юристов, партнеров и наиболее активных форумчан портала, Бодрствующий решил поздравить всех с наступающим 2011 годом.

    30.12.2010
  • Нападавший на редактора RT – оказался VIP-родственником комментировать Нападавший на редактора RT – оказался VIP-родственником

    По уточненным данным, участник инцидента в "Прадо кафе" 9 октября с.г., применивший травматическое оружие против редактора телеканала RT Натальи Архипцевой, оказался племянником бывшего высокопоставленного чиновника из Петербурга.
    35-летний исполнительный директор ООО «Сайгон» Сергей Виролайнен приходится племянником бывшему вице-мэру по топливно-энергетическому комплексу и ЖКХ Санкт-Петербурга Олегу Виролайнену. 

    18.10.2010
  • Заводится уголовное дело за рассекречивание дневника ОМОНовца комментировать Заводится уголовное дело за рассекречивание дневника ОМОНовца

    В редакции The New Times появился ежедневник старшего лейтенанта Сергея Морковина, командира 3-го взвода 2-й роты 1-го батальона московского ОМОНа. Из него журналисты выяснили, что бойцы, вопреки запрету, занимаются подработками. Такая информация появилась в The New Times 11 октября этого года.
     

    11.10.2010
  • Нарусова и Собчак победили экс-главу МВД комментировать Нарусова и Собчак победили экс-главу МВД

    Останкинский суд отказал экс-главе МВД Анатолию Куликову в иске к сенатору от Тувы, председателю комиссии Совета Федерации по информационной политике Людмиле Нарусовой и ООО «Первый канал». Куликов пытался отстоять свою честь и достоинство в суде и требовал взыскать с ответчиков по 1 млн руб. за обвинения в травле мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака. 

    08.10.2010
  • Новости недели с Рубеном Маркарьяном комментировать Новости недели с Рубеном Маркарьяном

    На минувшей неделе «Закония», а потому и мы с вами, коллеги, ощутили особое влияние звездного неба. Жизнь светил - один из немногих факторов, влияющих на земную жизнь, что признано и официальной наукой.

    05.07.2010
  • Интернет дает возможность главе Минюста и рядовым гражданам знать о происходящем в суде комментировать Интернет дает возможность главе Минюста и рядовым гражданам знать о происходящем в суде

    Заместитель Президента Гильдии российских адвокатов, главный редактор Электронного СМИ «Закония» Рубен Маркарьян назвал отрадным тот факт, что суды низших инстанций теперь стремятся к открытости судебных заседаний.

    13.01.2010
  • Интернет-издания: новый статус комментировать Интернет-издания: новый статус

    В рамках господдержки прессы французы меняют статус интернет-изданий. Интернет-издание должно «быть профессиональным», публиковать «оригинальные» материалы, быть по большей части «печатным», содержать «журналистскую обработку материала» и т.д. 

    15.12.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
    Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ? НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
    Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • А.Коновалов: О независимости новой редакции ГК РФ от политической ситуации в России А.Коновалов: О независимости новой редакции ГК РФ от политической ситуации в России
    Алексей Коновалов, Министр юстиции РФ, в ходе брифинга в Кремле озвучил свою позицию относительно судьбы нового ГК РФ в связи с окончанием президентского срока  Дмитрия Медведева
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...