Владелец фитнесс-центра не виновен, если вы упали с тренажёра

Владелец фитнесс-центра не виновен, если вы упали с тренажёра

Пациентке было прописана лечебная гимнастика. Женщина отправилась в центр физиотерапии, где она участвовала в групповых функциональных тренировках, а после могла самостоятельно заниматься на тренажёрах.  

В зале также находилась беговая дорожка, занятие на которой не входили в план тренировки пациентки. Поэтому тренер не объяснил ей, как работает тренажёр. Однако женщина встала на дорожку, самостоятельно её включила, потеряла равновесие, упала на пол и вывихнула руку. Она потребовала от физиотерапевта, являющегося также владельцем центра и тренером, компенсацию морального ущерба на основании того, что он нарушил свою обязанность по обеспечению безопасности. 

Верховный суд земли в Ольденбурге не обнаружил в действиях терапевта упущений. Женщине было показано, какие тренажёры и как она может использовать в лечебных целях. Она по собственной инициативе и на свой страх и риск встала на беговую дорожку и поранилась. Терапевт и владелец тренажёрного зала не может быть ответственен за нанесение человеком самому себе телесных повреждений. Он также не обязан принимать дополнительные меры предосторожности против самочинного использования тренажёров, например, нанимать дополнительный персонал для дежурства около тренажёров. 

Решение Верховного суда Ольденбурга от 13. 2. 2009, Az. 6 U 212/08

15.10.2009

Источник: anwalt.de Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Новый бизнес криминальной акушерки комментировать Новый бизнес криминальной акушерки

    Самодеятельная акушерка из Санкт-Петербурга Елена Ермакова, которая отбывала срок за причастность к гибели шести новорожденных в результате деятельности центра «Колыбелька», вновь работает с беременными женщинами и маленькими детьми. У нее теперь новый бизнес — так называемый семейный клуб «Лучезария». Интернет взорвался негодованием: «Осторожно, Ермаковы снова губят души!».

    02.11.2010
  • Россия лидирует по числу молодежных убийств комментировать Россия лидирует по числу молодежных убийств

    Россия занимает первое место в Европе по числу убийств среди подростков и молодежи в возрасте от 10 до 29 лет. 

    22.09.2010
  • В Индонезии метанол погубил российских инженеров комментировать В Индонезии метанол погубил российских инженеров

    В ночь с 12 на 13 сентября на авиабазе возле города Макассар в Индонезии скончались трое российских сотрудников «ОКБ Сухого»: Сергей Воронин, Александр Полторак и Виктор Сафонов. Причиной внезапной смерти стало отравление метиловым спиртом. 

    16.09.2010
  • Скандальное клонирование по - южно-корейски комментировать Скандальное клонирование по - южно-корейски

     Ещё недавно корейский учёный Хуанг считался героем за свои исследования в области клонирования стволовых клеток. Однако данные исследований оказались сфальсифицированными, и ученый предстал перед судом. 

    27.10.2009

Ранее

  • В Вашингтоне содействие суициду в законе комментировать В Вашингтоне содействие суициду в законе

    11 человек уже использовали рецептурные препараты, предназначенные для прекращения жизнедеятельности организма, в течение 6 месяцев после принятия в штате Вашингтон закона, разрешающего содействовать уходу из жизни смертельно больным людям. 

    10.09.2009
  • Волки или овцы? 1 комментарий Волки или овцы?

    В настоящее время по лесам Швейцарии бродят всего около десятка волков, да и их дни практически сочтены: ведь беспричинный отстрел волков в любом количестве официально разрешен. Защитит ли Швейцария своих последних 11 волков?  

    08.09.2009
  • Алкоголикам могут запретить появляться в барах в течение 2 лет комментировать Алкоголикам могут запретить появляться в барах в течение 2 лет

    Англичане и жители Уэльса, совершающие преступления или склонные к анти-социальному поведению, находясь в состоянии алкогольного опьянения, могут получить Предписание о запрете на употребление алкогольных напитков (Drinking Banning Order - "booze Asbo").   

    31.08.2009
  • Дни кальянных сочтены: Турция вводит один из самых суровых в Европе запретов на курение комментировать Дни кальянных сочтены: Турция вводит один из самых суровых в Европе запретов на курение

    Новый закон в Турции запрещает курение во всех закрытых публичных местах, барах, кофейнях и ресторанах, запрет распространяется даже на посетителей, курящих у дверей заведений. За нарушение запрета курящий в общественном месте должен заплатить штраф в размере 45 Евро, а владельцам заведений грозит штраф до 2.500 Евро

    20.07.2009
  • Неясность по поводу эвтаназии комментировать Неясность по поводу эвтаназии

    В Великобритании эвтаназия до сих пор остается преступлением, наказуемым 14 годами тюремного заключения.

     

    15.07.2009
  • Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни комментировать Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни

    Помочь близкому человеку уйти из жизни с достоинством: убийство или сострадание? Приведет ли принятие закона о помощи в совершении самоубийства к тому, что общество начнет избавляться от стариков и инвалидов? Должно ли наше правительство, чьи солдаты убивают во имя свободы и демократии, оставить за собой право преследования людей, помогающих другим добровольно уйти из жизни?      Это – вопросы, на которые трудно найти ответы. Палате лордов придется найти решение этого этического вопроса, принимая во внимание, что мир сильно изменился с 1961 года: за последние 48 лет медицина шагнула далеко вперед, а церковь не так влиятельна, как прежде

    11.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...

Популярное
Новое