Реституция узаконена: британские музеи теряют ценные экспонаты

Реституция узаконена:  британские музеи теряют ценные экспонаты

Правительство Великобритании приняло закон о реституции украденных во время Второй мировой войны культурных ценностей. Книга XII века, находящаяся в настоящее время в коллекции Британского национального музея, станет первым предметом искусства, возвращенным законным владельцам после вступления закона в силу.

Молитвенник из библиотеки кафедрального собора итальянского города Беневенто был украден после бомбардировки города во время Второй мировой войны. Молитвенник находится в фонде Британской библиотеки, которая раньше называлась библиотекой Британского музея, с 1947 года. Книга будет возвращена Италии в течение нескольких месяцев после вступления закона в силу.

В настоящее время Британская библиотека и другие национальные музеи страны не имеют права продавать или возвращать бывшим владельцам экспонаты их коллекций. Британский музей и галерея Тейт уже получали требования о реституции хранящихся в их коллекциях предметов искусства. Однако во всех случаях музеи отказались вернуть шедевры бывшим владельцам и выплатили им денежные компенсации.

Новый закон о реституции вступит в силу в Великобритании в январе 2010 года. Он будет действововать только в отношении предметов искусства, украденных в период с 1933 по 1945 годы.

Переговоры о возвращении Италии молитвенника Беневенто продолжаются уже несколько лет. Так, еще в 2005 году правительственная комиссия, рассматривающая требования о возвращении экспонатов британских музеев законным владельцам, вынесла решение о возвращении молитвенника в собор города Беневенто.

Комиссия провела расследование обстоятельств исчезновения молитвенника и пришла к выводу, что он был украден и, таким образом, требование итальянской стороны справедливо. Именно это решение послужило основанием для дальнейшего обсуждения вопроса и принятия соответствующего законодательства.

Что же представляет собой молитвенник Беневенто и какова его история? Молитвенник из библоитеки кафедрального собора города Беневенто – книга, написанная уникальным шрифтом, использовавшимся в одной из провинций Италии с VIII по XIII века. Он был написан в начале XII века в скриптории монастыря Святой Софии для монахинь бенедиктинского ордена монастыря Святого Петра.

В 1944 году офицер британской армии капитан Дуглас Эш (Douglas Ash) купил молитвенник в Неаполе и привез его в Великобританию. Позже он продал его на аукционе в Лондоне.

До сих пор остается неизвестным, как молитвенник попал в Неаполь. Представители собора утверждают, что он исчез из библиотеки собора после бомбардировки города Беневенто в сентябре 1943 года «в хаосе войны». Адвокат Джереми Скотт (Jeremy Scott), представляющий интересы кафедрального собора города Беневенто, одобрил принятие нового законодательства. «После вступления закона в силу я подам новое требование от имени и по поручению собора о реституции молитвенника Беневенто», - сказал он.

Представитель Британской библиотеки заявил, что им известно о новом законодательстве и что, «скорее всего, молитвенник будет возвращен прежним владельцам». 

Украденные шедевры 

- Полотно Камиля Писсарро «Набережная Малаке весной», конфискованная нацистами в 1938 году, была возвращена потомкам владельцев картины в прошлом году. Семья продала картину на аукционе Christie’s за 2,2 миллиона долларов.

- В 2004 году рисунок Рембрандта «Освобождение святого Петра из тюрьмы» был возвращен семье Артура Фельдмана, известного чешского адвоката и коллекционера, убитого нацистами после захвата Чехословакии в 1939 году. Неизвестная американка добровольно передала рисунок Комиссии по поискам похищенных в Европе произведений искусства, после того как она узнала, что картина была похищена в годы Второй мировой войны.

- Картина голландского художника Питера де Греббера была снята с аукциона Christie’s в 2008 году после заявления польского правительства о том, что нацисты убили прежнего владельца картины Абе Гутнаер в Варшавском гетто. Позже потомки Абе Гутнаера продали полотно за 46100 фунтов стерлингов. 
  

07.12.2009

Источник: timesonline.co.uk Автор: Бен Хойл Перевод И. Аксёновой Бюро переводов «Онлайн перевод»

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Европарламент принял директиву о телекоммуникациях комментировать Европарламент принял директиву о телекоммуникациях

    Директива касается услуг связи, прав пользователей, личных данных и их защите, кооперации в области защиты пользователей, а также вопросов власти на рынке электронных средств коммуникации. 

    03.12.2009
  • Не обещайте деве юной… комментировать Не обещайте деве юной…

    Конституционный суд Южной Кореи отменил закон о наказании мужчин, обещающим женщинам жениться, чтобы принудить их к сексу. 

    27.11.2009
  • Закон о преступлениях на почве ненависти: за и против комментировать Закон о преступлениях на почве ненависти: за и против

     В США принят долгожданный закон о предотвращении преступлений на почве нетерпимости, предусматривающий дополнительные санкции за убийства, мотивированные расовой, религиозной и национальной нетерпимостью, ненавистью, вызванной сексуальной ориентацией и физическими недостатками жертвы. Однако можем ли мы определить, насколько мотивы одного убийства ужаснее мотивов другого? 

    06.11.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ? НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
    Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • Елена Доброхотова. Директор юридической клиники Санкт-Петербургского Государственного Университета. Елена Доброхотова. Директор юридической клиники Санкт-Петербургского Государственного Университета.
    О переходе людей из класса «малоимущих» в класс «имущих» благодаря бесплатной помощи студентов-специалистов юридической клиники при СПбГУ рассказала директор юридической клиники Санкт-Петербургского Государственного Университета Елена Доброхотова.
  • АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ
    «Как противостоять поборам и завышению членских взносов в СНТ?!» – с таким вопросом сразу три семьи обратились к главному редактору ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» Рубену Маркарьяну на его лекциях в рамках Всероссийской...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...