Смерть за смерть

Смерть за смерть

В Судане четверо мужчин были приговорены к смерти за убийство американского дипломата и его шофёра.

Джон Гренвилль и его водитель Абдель Рахман Аббас погибли после того, как вооруженные бандиты открыли огонь по машине ранним утром первого января.

«Мы приговариваем первых четырёх обвиняемых к смерти через повешение», – новостное агенство «Реутерс» передаёт слова судьи Саид Ахмеда аль-Бадри.

Посольство США в Хартуме призвало своих граждан стараться не привлекать к себе снимание местного населения, если подозреваемых признают виновными. 

Пятого мужчину суд Хартума приговорил к двум годам тюремного заключения, поскольку было доказано, что он продал оружие обвиняемым, но в убийстве не участвовал.

Федеральное Бюро Расследований США направило своих агентов оказать помощь следствию, и уже через месяц после преступления подозреваемые были задержаны.

Отношения между Суданом и США долгое время были натянутыми, особенно из-за конфликта в Дарфуре.

Хартум отрицает обвинения в мобилизации арабских ополченцев для расправы с местным населением. США и некоторые другие страны сочли это геноцидом.

К сведению: Судан – африканское государство, форма правления - республика
президент - Омар Хассан аль-Башир, гос. Религия - Ислам (суннитского толка)
Территория 10-я в мире. Судебная система основывается на английском общем праве и нормах шариата (мусульманского права). В систему судов шариата входят Высокий и Апелляционный суды, а также суды провинций и т. н. суды первой и второй ступеней. Шариатские суды Судана признают юридические документы, выданные аналогичными судами других мусульманских государств. Несмотря на изменения политической обстановки в стране, влияние мусульманского права в системе правосудия остается значительным. Согласно нормам мусульманского права любое весомое сомнение в причастности данного обвиняемого в преднамеренном убийстве отменяет меру наказания в форме смертной казни, так как “Наказания отменяются (аннулируются) сомнениями [в причастности обвиняемого к данному преступлению]" и "Лучше ошибиться в прощении (помиловании), нежели в наказании”. То есть правосудие должно судить правдиво, но акцент при этом оно делает больше на помилование (смягчение меры наказания), нежели на казнь.")

30.06.2009

Источник: BBC News Перевод М. Никитина, Бюро переводов "Онлайн перевод"е

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)
  • — —

Комментарии на форуме

Читать с начала Читать с конца Читать на форуме
  • а чё нормуль. у нас бы так: за убийство - расстрел, ну естьственно, за 100% доказанное. это по крайней мере честно.
    Написал Иванов Илья (Maybe) 30.06.2009 23:30
  • Да хрен поймёт эту Африку. Лишь бы из-за бананов не дрались. Но тут, конечно, справедливо. Хотя и жестоко. С другой стороны, эти махмуды тоже не белые и пушистые. Вообщем, неоднозначно.
    Написал NickkciN NickkciN (NickkciN) 30.06.2009 23:07

Позднее

  • Обидчики милиционеров и кавказцев ответят перед законом 1 комментарий Обидчики милиционеров и кавказцев ответят перед законом

    Беспорядки на Манежной площади 11-12 декабря не прошли бесследно. 10 уголовных дел было возбуждено в отношении агрессивно настроенных против уроженцев Кавказа молодых людей. Еще одно дело было открыто по факту «применения насилия в отношении представителей власти» (ч.1 ст. 318 УК РФ).

     

    14.12.2010
  • Стрелку по журналистке Russia Today грозит 5 лет тюрьмы комментировать Стрелку по журналистке Russia Today грозит 5 лет тюрьмы

    Завершено предварительное следствие по делу о нападении на журналистку Russia Today Наталью Архипцеву, которая 9 октября была ранена в московском кафе Prado Caf? из травматического пистолета. Стрелявшему - бизнесмену из Санкт-Петербурга Сергею Виролайнену предъявлено обвинение в хулиганстве и умышленном причинении вреда здоровью средней тяжести. В настоящее время стрелок находится на свободе под подпиской о невыезде, ему грозит до 5 лет лишения свободы. 

    07.12.2010
  • Сообщница массового убийства сядет на 13 лет комментировать Сообщница массового убийства сядет на 13 лет

    Окружной суд израильского города Петах-Тиква приговорил местную жительницу Наталью Карлик, которая в начале ноября была признана виновной в непредумышленном убийстве, к 13 годам тюремного заключения. 

    23.11.2010
  • Охранник, избивший учительницу, пойдет по уголовному делу 3 комментария Охранник, избивший учительницу, пойдет по уголовному делу

    Уголовное дело против бывшего милиционера, сотрудника охранной фирмы Андрея Петрова возбуждено в Петербурге. Ворвавшись в класс во время урока, он прямо на глазах школьников, бил и пинал ногами их учительницу.

    29.10.2010
  • Семья приговорена к 29 000 лет тюрьмы комментировать Семья приговорена к 29 000 лет тюрьмы

    56-летняя гражданка ЮАР Марьетжи Принслу признана виновной в организации рэкета, мошенничестве, кражах – чуть ли не полностью возможном спектре правонарушений, изложенных в Уголовном кодексе ЮАР. Также доказана вина ее бывшего мужа, дочери и племянницы. 

    20.10.2010
  • СКП разыскивает неряшливых убийц комментировать СКП разыскивает неряшливых убийц

    СКП России возбудил уголовное дело по факту убийства 46-летнего директора лицея Федора Маскаева. Мужчина был убит и ограблен в собственной квартире в Чертаново-Северное.

    20.09.2010
  • Гаишники пишут сценарии происшествий комментировать Гаишники пишут сценарии происшествий

    Костомукшский городской суд в Карелии осудил сотрудников ГИБДД за покушение на мошенничество, совершенное группой лиц по предварительному сговору, с использованием своего служебного положения (ч.3 ст.30, ч.3 ст.159 УК РФ), превышение должностных полномочий (ч.1 ст.286 УК РФ) и служебный подлог (ст.292 УК РФ). 

    13.09.2010
  • По факту убийства подполковника МВД РФ возбуждено уголовное дело комментировать По факту убийства подполковника МВД РФ возбуждено уголовное дело

    В Дагестане возбуждено уголовное дело по факту убийства начальника межрегионального оперативно-розыскного отдела главного управления МВД по Северо-Кавказскому федеральному округу Гапала Гаджиева. 

    13.09.2010
  • Верховный Суд США подтверждает иммунитет Саудовской Аравии комментировать Верховный Суд США подтверждает иммунитет Саудовской Аравии

    Верховный суд США в понедельник оставил в силе постановление о непричастности 4 принцев и организаций Саудовской Аравии к угону самолетов и совершении теракта 11 сентября 2001 года. 

    02.07.2009
  • Буря в Пиратском заливе 3 комментария Буря в Пиратском заливе

    Суд Швеции отклонил ходатайство четырёх создателей сайта The Pirate Bay о пересмотре их дела.Четверо создателей Pirate Bay – Фредерик Нейдж, Готтфрид Свартхольм Варг, Карл Лундстром и Питер Сунд – были приговорены к году тюремного заключения и возмещению ущерба в размере 30 млн. шведских крон (2,7 млн евро), нанесённому таким гигантам индустрии развлечени, как Warner Bros и Sony Music Entertainment. 

    30.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...
Популярное
Новое