Увольнение с работы за соблюдение заповедей признано неправомерным

Увольнение с работы за соблюдение заповедей признано неправомерным

Кёльнский суд земли по трудовым делам принял решение, что верующая и практикующая мусульманка не может быть уволена из-за того, что совершила паломничество в Мекку, хотя работодатель отказал ей в отпуске.

Истица работает в Кёльне, она сопровождает детей с ограниченными возможностями в школьном автобусе. Работодатель сообщил ей, что она может иметь отпуск только во время школьных каникул. Однако паломничество невозможно совершить во время каникул.

Истица заявила, что паломничество является одной из пяти заповедей мусульман. Срок, в который можно совершить паломничество каждый год сдвигается на несколько дней вперед. В следующий раз ей представится возможность поездки в Мекку во время школьных каникул только через 13 лет. Но тогда ей будет уже 64 года, и ее мать, которой уже сейчас 74 года навряд ли сможет остаться с ее физически неполноценным ребенком. Суд постановил, что увольнение истицы было неправомерным.

Хотя сам по себе неразрешенный работодателем, самовольный отпуск является достаточным основанием для немедленного увольнения без предупреждения, суд принял во внимание интересы истицы и объявил увольнение недействительным. 



 

17.09.2009

Источник: kostenlose-urteile.de Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Иран намерен казнить Аштиани, осужденную за измену мужу комментировать Иран намерен казнить Аштиани, осужденную за измену мужу

    Руководство тегеранской тюрьмы Табриз получило распоряжение судебных властей Ирана привести в исполнение смертный приговор в отношении Сакинех Мохаммади Аштиани. Признанная виновной в измене мужу Аштиани, вероятно, будет казнена 3 ноября. 

    02.11.2010
  • Бен Ладен требует отмены закона о парандже за освобождение заложников комментировать Бен Ладен требует отмены закона о парандже за освобождение заложников

    В последнем обращении на спутниковом телеканале "Аль-Джазира" главарь террористической группировки "Аль-Каида" Усама бен Ладен однозначно дал понять, что взятие в заложники пяти французских граждан связано с решением французского парламента в отношении мусульманских женщин. 

    29.10.2010
  • Сексуальные домогательства в католической церкви комментировать Сексуальные домогательства в католической церкви

    Папе пришлось написать повинную от лица церкви. Уже много лет церковь скрывала факты сексуальных домогательств и препятствовала наказанию виновных. Церковь теряет доверие верующих, потому что ясны огромные противоречия между проповедями (любовь, сострадание, сочувствие) и внутрицерковной практикой. 

    01.04.2010
  • Шариат в Англии? комментировать Шариат в Англии?

    Среди жителей Великобритании растет недовольство по поводу растущего числа немусульман, прибегающих к исламским законам для разрешения правовых споров. 

    22.03.2010
  • Можно ли носить ритуальные кинжалы в школу? комментировать Можно ли носить ритуальные кинжалы в школу?

    «Сикхи должны получить разрешение на ношение их церемониальных кинжалов – Кирпанов в школах и других общественных местах», - заявляет первый в Великобритании судья-сикх. 

    11.02.2010
  • Диалог после запрещения минаретов? комментировать Диалог после запрещения минаретов?

    "Референдум ограничивает для мусульман лишь возможности возведения минаретов, но не отрицает свободу вероисповедания". 

    11.01.2010
  • Запрещение минаретов изолирует Швейцарию комментировать Запрещение минаретов изолирует Швейцарию

    Запрещение строительства минаретов, за которое проголосовало большинство швейцарцев, не соответствует Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ), так как нарушает принцип недискриминации и свободы вероисповедания

    15.12.2009
  • По ком звонит колокол? комментировать По ком звонит колокол?

    До мая 2009 года каждый час с 8 утра и до 8 вечера звучал колокол церкви Христа Царя в Фениксе, штат Аризона. Некоторым жителям окрестных домов звук церковного колокола показался неприятным, навязчивым и чересчур громким, и они подали в суд, потребовав от судьи избавить их от надоедливого колокольного звона.  

     

    25.11.2009

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ ГРАДУС АГРЕССИИ
Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...

Популярное
Новое