Китайские власти подписали смертный приговор душевнобольному гражданину Великобритании

Китайские власти подписали смертный приговор душевнобольному гражданину Великобритании

 

Для большинства из нас китайская медицина ассоциируется с акупунктурой и траволечением. Однако совсем недавно китайское правительство предложило нечто новое - лекарство от биполярного расстройства, болееизвестного как маниакально-депрессивный психоз. Это лекарство необратимого действия и «вылечивает»пациента за считанные секунды. Лекарство называется расстрел.
Такое лечение было предложено пятидесятитрехлетнему британскому гражданину, отцу пятерых детей Акмалю Шейкху (AkmalShaikh). Его обвиняют в контрабанде наркотиков. Наказание за подобное преступление в Китае – смертная казнь.
Психологи и другие специалисты в области психического здоровья наблюдают у Шейкха симптомы маниакальной депрессии. Нетрудно заметить, что он страдает манией величия и, действительно, ему не следует выходить из дома одному.
Но китайские власти намереваются привести приговор в исполнение, несмотря на подписание договора Комиссии по правам человека ООН о «неприменении смертной казни по отношению к людям, страдающим любой формой психического расстройства». Они намереваются привести приговор в исполнение, несмотря на уголовный кодекс страны, в котором указано, что душевнобольным людям следует оказывать медицинскую помощь, и мера уголовной ответственности за совершенные ими преступление должна быть «сокращена или смягчена».
Они намереваются привести приговор в исполнение, несмотря на увеличение участия западных компаний, в частности, британских юридических фирм, в растущей экономике страны.
Как же Акмаль Шейкх оказался в такой ситуации? Сначала он переехал в Польшу, чтобы открыть новую авиакомпанию. Он приехал в Польшу без денег и не имея ни малейшего понятия об авиации. В результате он не смог достичь своей цели и ограничился тем, что написал десятки бессвязных писем в Британское посольство 72 шрифтом.
Затем он решил стать звездой эстрады в Китае. Однако он остановился на полпути, в Кыргызстане, где передал местным властям свои деньги и пасспорт. Он не беспокоился за будущее, ведь вскоре он станет супер звездой. И, конечно же, он с удовольствием согласился помочь своему новому другу пронести его сумку в самолет на пути в Китай.
И случилось неизбежное. В аэропорту Китая его остановила полиция. При досмотре обнаружилось, что в его сумке – 4 кг героина, и он не смог указать того, кто попросил его понести сумку. Таким образом, Акмаль Шейкх предстал перед судом, его признали виновным в контрабанде наркотиков и приговорили к смертной казни через расстрел.
Президент Общества юристов Роберт Хеслетт (RobertHeslett) написал письмо председателю Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао (HuJintao) с просьбой о смягчении наказания Акмаль Шейкху «в связи с его тяжелым психическим расстройством».
Кроме того, благотворительная организация Reprieve провела пресс конференцию, на которой президент организации Клайв Стаффорд (CliveStafford), психолог доктор Питер Схаапфельд (PeterSchaapveld) и брат Акмаля Шейкха выступили с призывом о милосердии.
Недавно в Китае шесть человек были приговорены к смертной казни в связи с восстаниями в провинции Синцьзян. Протесты международных организаций были проигнорированы. Семья Акмаля Шейкха и его сторонники могут только ждать и надеяться.
 

 

19.10.2009

Источник: lawgazette.co.uk Автор: Джонатан Рейнер Перевод И. Аксеновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Во Франции начались аресты за ношение паранджи 2 комментария Во Франции начались аресты за ношение паранджи

    На юге Франции, на вокзале г. Авиньон, была арестована женщина в парандже. Закон, запрещающий ношение в общественных местах одежды, полностью закрывающей лицо, вступил в силу сегодня. 

    11.04.2011
  • Убийца судится из-за права голосовать на выборах комментировать Убийца судится из-за права голосовать на выборах

    Джон Херст, в 1979г. зарубивший топором свою домоправительницу и сумевший доказать, что это было непредумышленное убийство в состоянии аффекта, подал жалобу в Европейский суд по правам человека и начал судебную тяжбу, обострившую отношения между Великобританией и судом Страсбурга и получившую название «Соединенное королевство против Джона Херста». Истец утверждает, что запрет для заключенных голосовать на выборах является нарушением его фундаментальных прав.

     

    28.02.2011
  • Самолетное дело. Громкий процесс 40 лет назад комментировать Самолетное дело. Громкий процесс 40 лет назад

    В конце декабря 1970 года районный суд Ленинграда вынес приговор по вошедшему в анналы правосудия так называемому «приозерскому (ленинградскому) самолетному делу».  Группа евреев, жителей Риги и Ленинграда, одержимых желанием уехать из СССР в Израиль и потерявших надежду получить разрешение на выезд у советских властей ( в те годы их стали называть «отказниками»), замыслила совершить для этой цели захват пассажирского самолета.

    27.12.2010
  • Алексей Островский (ЛДПР): Прокурорская «дружба» может влиять на решение суда (ВИДЕО) комментировать Алексей Островский (ЛДПР): Прокурорская «дружба» может влиять на решение суда (ВИДЕО)

    К наблюдению за ходом ведения городским судом подмосковного Егорьевска дела безработного Зайцева подключились без исключения все фракции Госдумы. Депутаты приняли решение лично присутствовать в зале суда в ходе процесса.

     

    11.10.2010
  • Мосгорсуд  защитил геев и оппозиционеров комментировать Мосгорсуд защитил геев и оппозиционеров

    Московский городской суд признал незаконным отказ Правительства Москвы в проведении акции протеста «День гнева» 20 марта на Пушкинской площади, а также обязал московские власти предоставить доказательства угрозы со стороны москвичей для участников майского гей-парада. Обе упомянутые акции были  ранее запрещены  мэром Юрием Лужковым.

    24.09.2010
  • Развод как условие приёма в гражданство? Гражданство или муж? комментировать Развод как условие приёма в гражданство? Гражданство или муж?

    В качестве условия предоставления швейцарского гражданства от 50 летней женщины из Боснии община Шаранса потребовала развод с ее мужем, который за кражу был много лет назад выслан из страны.  

    26.01.2010
  • Кризис Европейского суда по правам человека 1 комментарий Кризис Европейского суда по правам человека

    Европейский суд по правам человека переживает нелегкие времена. Жалобы граждан России составляют 28% от 120 тысяч «повисших» дел. 

    11.01.2010
  • Голая правда 1 комментарий Голая правда

    Житель городка Спрингфилд Эрик Уильямсон считает, что ходить без одежды – это значит просто быть свободным. И если прохожие увидят его обнаженным во весь рост в окне - это не проблема, во всяком случае, не для него.   

    21.12.2009
  • Брак по-американски: расовая дискриминация или забота о будущем поколении комментировать Брак по-американски: расовая дискриминация или забота о будущем поколении

    Мировой судья в США отказался регистрировать брак между представителями разных рас. Причина отказа – забота судьи о будущих детях пары. 

    20.10.2009

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...

Популярное
Новое