Полиция обнаруживает наркоторговца среди участников ВоВ (World of Warcraft)

Полиция обнаруживает наркоторговца среди участников ВоВ (World of Warcraft)

Альфред Хайтауэр находился в бегах с 2007 года, после того, как был выдан ордер на его арест по обвинению в торговле наркотиками. Хайтауэр был родом из штата Индиана, а скрылся от правосудия он в Канаде. Полиция напала на его след в потёмках виртуального мира World of Warcraft.

Информаторы сообщили помощнику шерифа Роберсону, что наркоторговец скрывается в Канаде. Помощник шерифа стал собирать данные для подтверждения этой информации. Информатор также сообщил, что Хайтауэр подолгу играет в какую-то онлайн игру с колдунами и ведьмами. Звучит так, словно информатор был чьей-то бабушкой, однако смышленый Роберсон очень быстро догадался, что речь идет о World of Warcraft.

Роберсон связался с компанией Blizzard Entertainment, которой принадлежат права на реализацию игры (общее количество игроков-участников ВоВ по всему миру – более 14 млн.), и попросил о помощи. Компания Blizzard находится в Калифорнии, таким образом, шериф из Индианы не мог направить им повестку. И всё же 3 месяца спустя Blizzard передала информацию. Blizzard Entertainment предоставили IP адрес беглеца, его ник в игре, информацию по его аккаунту и даже адрес, по которому выставлялся счет. Но Роберсон не стал упрощать себе задачу и проверять адрес выставления счета. Через программу поиска по IP адресу он определил широту и долготу нахождения компьютера, и затем запустил эти данные в Google Earth, и получил точный адрес беглеца.

Как показали данные аккаунта Хайтауэра на сайте Warcraft, особых успехов шаман 80 уровня не добился, хотя и владел титановым заколдованным мечом. Навыки шамана не помогли наркоторговцу, полиция нагрянула в его дом в Оттаве и депортировала его на родину. 

Мы теряемся в догадках, как же помощнику шерифа удалось так легко выследить преступника. Роберсон признался, что и сам иногда не прочь поиграть в World of Warcraft. Так что возможно Шаман Rastlynn убил не того эльфа и поплатился за это в реальной жизни. 

Перевод вышеуказанного материала по заказу Информационно-правового портала "ЗАКОНИЯ" осуществлен ведущим переводчиком Бюро переводов "ОНЛАЙН ПЕРЕВОД" - Сенниковой Ксенией Георгиевной. Источник перевода: loweringthebar.net

 

22.01.2010

Источник: loweringthebar.net Перевод К. Сенниковой Бюро переводов «Онлайн перевод»

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • В России продолжаются ограничения деятельности экстремистских сайтов комментировать В России продолжаются ограничения деятельности экстремистских сайтов

    Доступ к пяти ресурсам: web.archive.org, thelib.ru, lib.rus.ec, zhurnal.ru, среди которых крупнейший видеохостинг YouTube.com, будет ограничен в Хабаровском крае. Такое решение принял суд Центрального района Комсомольска-на-Амуре, сообщают российские информагентства.

    28.07.2010
  • Родительское шпионство наказуемо! комментировать Родительское шпионство наказуемо!

    В отсутствие сына мать разместила сообщения на его страничке в  в социальной сети Facebook. За распространение ложных сведений, порочащих честь ее сына, суд приговорил мать к 1 году пробации.

    02.06.2010
  • Коллекционирует ли Google личные данные европейцев? комментировать Коллекционирует ли Google личные данные европейцев?

    Германия, Испания, Франция и Италия ведут расследования по поводу законности методов сбора информации, которые Google Inc. использует для своей программы просмотра изображений улиц Street View.  

    21.05.2010
  • Новости недели с Рубеном Маркарьяном комментировать Новости недели с Рубеном Маркарьяном

    Тема недели – вулкан. Точнее не вулкан с невыговариваемым названием, а то, что он натворил своим пепельным плевком и что еще натворит. Об этом, коллеги, мы поговорим на следующей неделе. Почему предлагаю поговорить нам – юристам, а не метеорологам разным. Потому что 200 лет назад, говорят, этот вулкан извергался целых 2 года, только это никого не напрягало, так как о воздушных сообщениях тогда даже не мечтали. А сейчас – это реальная катастрофа, требующая пересмотра некоторых правовых норм.

    19.04.2010
  • Право на плагиат? В век Интернета –да! комментировать Право на плагиат? В век Интернета –да!

    Финалистска лейпцигской книжной ярмарки обвиняется в плагиате. Целая страница ее книги была практически дословно скопирована из произведения другого автора, однако члены жюри считают, что «такова концепция книги».  

    12.02.2010

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ? НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
    Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • А.Коновалов: О принципе "добросовестности" как основополагающем для новой редакции ГК РФ А.Коновалов: О принципе "добросовестности" как основополагающем для новой редакции ГК РФ
    Глава ведомства ответил на вопрос главного редактора ЭСМИ "ЗАКОНИЯ" Рубена Маркарьяна о закреплении принципа добросовестности при осуществлении гражданских прав и исполнении обязанностей.
  • АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ
    «Как противостоять поборам и завышению членских взносов в СНТ?!» – с таким вопросом сразу три семьи обратились к главному редактору ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» Рубену Маркарьяну на его лекциях в рамках Всероссийской...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...