Какой же тут бардак… В тюрьме беспорядки
Более 100 заключенных устроили бунт. Они забаррикадировались в двух отсеках тюрьмы, где издевались над надзирателями с помощью гидрантов.
Волнения начались в 7-30 вечера после того, как сотрудники частной тюрьмы Эддивелл в Вест Лотиане отказались дать заключенным метадон.
Заключенные пытались поджечь столы вокруг бассейна и пробовали залезть на крышу тюрьмы.
Один заключенный, позвонивший из тюрьмы по нелегально использованному сотовому телефону, сказал: «Здесь такой бардак… По всей тюрьме беспорядки. Заключенным в крыльях тюрьмы В и С пришлось совсем плохо. Они забаррикадировались в отсеках с помощью столов, стоявших у бассейна. Один охранник получил по голове гидрантом – по свидетельству очевидцев, он выглядит очень плохо. Я видел, как его тащили приятели. После этого они просто перекрыли все отсеки, где находятся мятежники».
Источник в тюрьме сообщает, что беспорядки начались после ужина, когда заключенным было отказано в выдаче метадона в качестве лечения против героиновой зависимости.
Он добавил: «Тут каждый принимает какое-либо лекарство. И обычно этим лекарством оказывается метадон».
По всей видимости, на тот момент в тюрьме не хватало медработников и поэтому лекарство просто не могли дать всем нуждающимся. Во всяком случае, с этого все началось. Врачей не хватало, лекарства не выдавались, и надзиратели стали грубо обращаться с заключенными.
– В этой тюрьме всегда ощущается нехватка чего-то. А охрана не может с этим справиться.
Заключенные воспользовались пожарными гидрантами и затопили одну часть тюрьмы, чтобы вызвать разрушения.
Источник рассказывает: «Они пытались забраться на крышу и лезли по трубе. В итоге, труба лопнула, и водой затопило холл в их части здания тюрьмы, а также в соседнем крыле. Все затоплено. Пожарная сигнализация сломана. Некоторые заключенные сломали столы и вооружились металлическими ножками. Это не самое лучшее место, где хочется сейчас находиться».
Другой говорит: «Кажется, что тут разрушено почти все. Здание пришло в полную негодность. Везде вода. Один охранник пытался проникнуть внутрь помещения, вооружившись дубинкой и щитом. Но в итоге был выброшен оттуда. Более того, у него отобрали и дубинку, и щит».
Пресс-секретарь медицинского ведомства Шотландии сообщает: «Мы подтверждаем, что наши службы вызваны на место инцидента в тюрьму Эддивелл. Один человек оттуда был помещен в больницу. Пока у нас нет информации о его состоянии».
Пожарные службы городов Лотиан и Бордерс послали пять пожарных расчетов в тюрьму. Пресс-секретарь пожарного ведомства сказал: «Наши пожарные ждут разви
тия ситуации».
Пресс-секретарь частной фирмы «Каликс», которая занимается управлением тюрем, говорит: «Я могу только подтвердить, что беспорядки продолжаются».
Эддивелл – тюрьма на 750 мест, которая располагает отдельными камерами с ЖК-телевизорами, недавно была названа местом, где совершается больше всего насилия в стране.
В октябре прошлого года 30 заключенных этой тюрьмы подняли бунт и избили швабрами сотрудников. Они забаррикадировались в холле и провели там 5 часов, отсылая на волю свои фотографии, сделанные мобильными телефонами.
А в августе один из охранников тюрьмы оказался в больнице после того, как на него напал заключенный – серийный убийца.
Перевел
Владислав КРИВОШЕЕВ
25.02.2010
The Sun
Позднее
-
комментировать
Лаогай – таинственный китайский ГУЛАГ
Нынешнее благополучие Китая строится, в том числе, и в результате отказа от некоторых неприятных реалий, которые, еще совсем недавно имели место быть. Но что представляет собой пенитенциарная система – «лаогай», весьма схожая со сталинским ГУЛАГом, до сих пор остается тайной.
28.02.2012 -
комментировать
Бывший президент Интерпола сел на 15 лет
Йоханнесбург, ЮАР – Бывший шеф Национальной полиции Южно-африканской республики и глава Интерпола Джеки Селеби осужден на 15 лет тюремного заключения за коррупцию, сообщают мировые новостные агентства.
09.12.2011 -
комментировать
Венесуэла: заключенные освободили 25 заложников
Каракас, Венесуэла – Как сообщило агентство Associated Press со ссылкой на местные власти, заключенные одной из венесуэльских тюрем, захватившие в средине октября в заложники более 50 охранников и служащих, в результате переговоров освободили 25 человек.
27.10.2011 -
комментировать
Венесуэла: директор и 20 сотрудников тюрьмы взяты в заложники
КАРАКАС, Венесуэла - По сообщению властей, 28 апреля заключенные одной из венесуэльских тюрем взяли в заложники 22 сотрудника тюрьмы, требуя соблюдения своих прав и улучшения условий содержания.
13.05.2011 -
комментировать
Минюст Франции занялся проблемой тюремных самоубийств
В 2010г. 109 заключенных добровольно ушли из жизни в тюрьмах… План по предупреждению суицида в тюрьмах является «приоритетной задачей» Министерства юстиции, заявил директор Пенитенциарной администрации (ПА) Жан-Амеде Лату, подтвердив печальную статистику самоубийств прошлого года.
09.03.2011 -
комментировать
Нонсенс: случайная смерть в Гуантанамо
Как сообщил в коммюнике для прессы Пентагон, заключенный-афганец американской тюрьмы в Гуантанамо скончался в начале февраля в душе после спортивных тренировок. Авал Гул, 48 лет, находящийся в заключении с октября 2002 года, «упал в душе после того, как потренировался на эллиптическом тренажере», объяснил начальник военной тюрьмы в Гуантанамо, находящейся на американской военно-морской базе, расположенной на Кубе.
08.02.2011 -
комментировать
Утвержден перечень заболеваний для выхода из СИЗО
Постановление Правительства РФ № 3 от 14.01.2011 г. «О медицинском освидетельствованиии подозреваемых или обвиняемых в совершении преступлениий» утверждает правила медицинского освидетельствования подозреваемых или обвиняемых, перечень заболеваний, препятствующих содержанию под стражей и форму медицинского заключения о наличии (отсутствии) таких заболеваний.
20.01.2011 -
комментировать
Минюст: К человеческой судьбе нет стандартного подхода (ВИДЕО)
«В принципе к беременным и инвалидам такое наказание, как лишение свободы, применяться не должно», – заявил на состоявшемся 16 декабря 2010 года брифинге министр юстиции Александр Коновалов.
16.12.2010 -
комментировать
37% мужчин в Йоханнесбурге – насильники
Более трети мужчин, проживающих в южно-африканской провинции Гаутенг, в состав которой входят Йоханнесбург и Претория, в течение своей жизни совершили по меньшей мере одно изнасилование. Об этом сообщило агентство Франс-пресс, ссылаясь на недавно опубликованные Советом по медицинским исследованиям ЮАР данные. В процессе этого исследования было опрошено 511 женщин и 487 мужчин, проживающих в провинции Гаутенг.
15.12.2010 -
комментировать
Король рэпа отпраздновал свое освобождение
Знаменитый рэпер Лил Уэйн, освобожденный в ноябре-месяце из тюрьмы Rikers Island, расположенной в Нью-Йорке, широко отпраздновал свое освобождение. Вечеринка, на которую собралась почти вся шоу-бизнес-тусовка, была организована не в сыром, залитом дождями Нью-Йорке, а в солнечном Майями, в одном из стрип-клубов.
23.11.2010

Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
СУД, У НАС ОТМЕНА!
АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ
НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
Рубен Маркарьян представил Светлане Володиной уникальный сборник басен Мхитара Гоша
18 ЯНВАРЯ 1949 ГОДА: ДЕНЬ, КОГДА В НИЩЕТЕ УМЕР «ПИРАМИДОСТРОИТЕЛЬ» ЧАРЛЬЗ ПОНЦИ, СОЗДАТЕЛЬ «СХЕМЫ ПОНЦИ»
Гасану Борисовичу Мирзоеву – 75 лет. С юбилеем, мэтр! 
Комментарии на форуме