Бельгия: использование чужой информации в Интернет и компенсация ущерба
В случае незаконного использования защищенной авторскими правами информации в Интернет практически невозможно установить точный объём ущерба и объем передачи данных в сети.
Суды часто ссылаются на невозможность оценки ущерба из-за недостатка точных данных и сложности для пострадавшего их получить. В таком случае суд старается, чтобы сумма компенсации была такой, чтобы контрафактор не имел никакой финансовой выгоды от своей деятельности.
Европейская директива 2004/48/СЕ о защите прав на интеллектуальную собственность (введённая в Бельгии законом от 9 и 10 мая 2007г) поощряет компенсацию ущерба на заранее установленных условиях и позволяет судам «фиксировать сумму компенсаций по заранее установленной схеме, учитывая стоимость, по которой разрешается пользование правом на данную интеллектуальную собственность (ст. 13.1).
Именно такая практика и распространена в Бельгии.
Этот же закон указывает, в первую очередь, на принцип полного возмещения ущерба, отдавая полностью в полномочия суда определять точную сумму ущерба или же устанавливать заранее определённую.
Также правообладатель вправе потребовать дополнительного возмещения затрат на проведение разбирательства. Последнее не относится к оплате услуг адвоката, ведущего дело.
Оценка файлов
Можно оценить стоимость нелегальных файлов, сравнив их с ценой легально распространяемых.
Например, 0,99 € для мелодии в iTunes или 1,00 € для статьи в Интернет-издании группы Rossel.
Если нет возможности оценить количество материалов, которые действительно были просмотрены нелегально, то можно различить виды связи с клиентами.
Какие основные претензии могут предъявить издатели тем, кто использует их материалы?
Чаще всего - это возмещение ущерба по причине использования их издательского материала со ссылкой в основном на сектор электронной прессы.
Так, в споре между Агентством Франс Пресс (АФП) и Гугл Ньюс в США АФП запросило 17,5 миллионов долларов: такова была сумма, вложенная в развитие поисковой системы до полноценного сайта. В этом деле, которое слушалось во Франции, сумма ущерба была установлена заранее.
Существует два способа оценки, которые помогут суду установить сумму компенсации. Первый основан на оценке статей по тарифам Copiepresse. Второй – на оценке статей по Google, товарооборот которого зависит от количеств продаж и содержания рекламы.
Copiepresse установила следующие тарифы по размещению статей в Интернет:
- 1 статья в течение 1 года на образовательном или государственном сайте = 20 €
- 1 статья в течение года на частном сайте = 50 €
- 1 статья в течение года на сайте в коммерческих целях = 300 €
Если суд устанавливает, что Гугл использует материалы в коммерческих целях, он будет исходить из тарификации в 300 евро.
Всё же для Гугл Ньюс сумма должна быть снижена примерно на 30% , ведь речь идёт о неполном размещении материалов без добавления рекламы
У издательств есть и свои тарифы, которые могут служить отправной точкой.
Помимо возмещения убытков существует важный вопрос для нашего общества и будущих поколений, которые всё больше зависят от цифровых технологий, – это вопрос создания экономической модели, при которой не нарушались бы ничьи права.
21.07.2009
Источник: droitbelge.be Перевод А. Яковлев Бюро переводов "Онлайн перевод"
Позднее
-
комментировать
В России продолжаются ограничения деятельности экстремистских сайтов
Доступ к пяти ресурсам: web.archive.org, thelib.ru, lib.rus.ec, zhurnal.ru, среди которых крупнейший видеохостинг YouTube.com, будет ограничен в Хабаровском крае. Такое решение принял суд Центрального района Комсомольска-на-Амуре, сообщают российские информагентства.
28.07.2010 -
комментировать
Новости недели с Рубеном Маркарьяном
Тема недели – вулкан. Точнее не вулкан с невыговариваемым названием, а то, что он натворил своим пепельным плевком и что еще натворит. Об этом, коллеги, мы поговорим на следующей неделе. Почему предлагаю поговорить нам – юристам, а не метеорологам разным. Потому что 200 лет назад, говорят, этот вулкан извергался целых 2 года, только это никого не напрягало, так как о воздушных сообщениях тогда даже не мечтали. А сейчас – это реальная катастрофа, требующая пересмотра некоторых правовых норм.
19.04.2010 -
комментировать
Социальные сети – досье на вас
Facebook, MySpace и Twitter - лидеры по сбору доказательств супружеской неверности.
15.02.2010 -
комментировать
Противоборство Google и правительства Китая
Google оказывает давление на китайское правительство и намерен приостановить свою деятельность в Китае. Причина проста: Китай налагает дополнительную цензуру на поисковую систему.
21.01.2010 -
комментировать
Внимание: интернет-мошенники!
Мошенники играют на нашем желании купить дизайнерскую одежду и украшения со скидкой. Вы оплачиваете покупку через Интернет, однако товар не получаете.
09.12.2009 -
комментировать
Закон «отфильтровывает» преступников из социальных сетей
В США принят Закон о безопасности в Интернет-сетях и защите от посягательств на сексуальной почве, благодаря которому маньяки не смогут выискивать жертв в социальных сетях.
03.12.2009
-
комментировать
Социальные сети - энциклопедия для госорганов
Фонд электронных рубежей подал иск против Министерства Юстиции и других государственных органов США, в котором требует предоставления информации об использовании социальных сетей, таких как Facebook и Twitter в расследованиях для сбора данных и наблюдения.
02.12.2009 -
комментировать
Должны ли нести ответственность социальные сети за публикацию угроз?
Facebook, самая популярная в мире социальная сеть, обвиняется в публикации жестоких угроз адвокату.
01.10.2009 -
комментировать
Amazon выступил против проекта Google по оцифровке книг
Перевод бумажных книг в цифру или борьба Google и крупных интернет-магазинов
07.09.2009
Ранее
-
комментировать
Франция: новый закон о распространении и защите материалов в Интернет
Во Франции был принят закон о распространении и защите материалов в Интернет после решения о цензуре Конституционного Совета №2009-580 DC от 10 июня 2009 года, признавшем несоответствующими конституции статьи 5 и 11 закона о санкциях, накладываемых комиссией по правам человека Высшего совета по распространению материалов и защите прав в сети Интернет.
19.06.2009
Комментарии на форуме