На охранников тюрьмы напала хандра
Кризис – Впервые! Надзиратели выражают недовольство. Смерть СкандерВогта, произошедшая 11 марта в камере тюрьмы с повышенными мерами безопасности, расположенной в долине Орб, высветила пороки тюремной системы.
Что происходит в наших тюрьмах? Этот вопрос мы задаем сами себе не так уж часто. Нужен тревожный свисток как в автоматической скороварке, чтобы деятельность тюремного ведомства вызвала общественное беспокойство. В этот раз смерть СкандераВогта, произошедшая 11 марта в камере тюрьмы с повышенными мерами безопасности, расположенной в долине Орб, стала показателем кризиса, который начал развиваться уже давно.
Все заставляет думать о том, что агония этого осужденного, протекавшая на глазах охранников, проистекает из целого стечения обстоятельств. Она скорее явилась итогом тюремной системы, которая развивается вкривь и вкось. Это не наша оценка, но мнение самих пенитенциарных работников. У тюремного персонала имеется серьезная проблема. Сотрудники говорят о ней только в своем кругу, не осмеливаясь рассказать о ней публично.
Безусловно, надзиратели связаны служебной тайной. Но не более чем сотрудники полиции или преподаватели, которые, однако, позволяют себе участвовать, причем, достаточно ожесточенно, в политических дебатах, если они затрагивают их интересы, при этом ни их руководство, ни Госсовет чрезмерно им не мешают.
После драмы со СкандеромВогтом, получившей широкое освещение в СМИ, даже Федерации государственных служащих не удалось убедить Ассоциацию пенитенциарных работников кантона Во внести ясность в ситуацию. Для демократического общества нет ничего более опасного, чем закрытая от всех тюремная система. Представитель информационного портала 24?heures, тем не менее, отправился на встречу с тюремными надзирателями из кантона Во.
Некоторые из них согласились дать свои комментарии по делу Вогта и рассказать, в каких условиях им приходится работать. На условиях строжайшей анонимности. Потому что над ними висит постоянная угроза увольнения. Если обобщить их рассказы (и они с этим согласились), то все свидетельствует о глубокой профессиональной депрессии. Поистине это как крик о помощи. Из рассказов можно сформулировать три основных положения.
Пенитенциарная служба кантона Во уже добрых десять лет находится в кризисе. Политические круги кантона испытывают затруднения в определении сути имеющихся проблем. Немалую роль в этом играет отсутствие внимания со стороны министерства юстиции. С начала 90-х годов были последовательно освобождены от должности 8 государственных советников, а служба подчинялась четырем разным департаментам.
В начале 2000-х годов в пенитенциарной службе проводилось расследование, связанное с неправильным расходованием средств. С того самого времени различные директивные указания сыплются как из рога изобилия. Доходит до абсурда, рассказывают охранники, испытывающие дискомфорт в работе оттого, что автократическое руководство далеко от повседневной действительности.
Тюремная система страдает от перенаселенности. Этот феномен во многом проистекает от увеличения числа заключенных, место которым в больнице по различным терапевтическим причинам или по причине их потенциальной опасности. В пенитенциарных учреждениях, расположенных в долине Орб, треть осужденных находятся в подобной ситуации, которая не оставляет им перспектив на освобождение.
В этом критическом вопросе и надзиратели, и их руководители солидарны. «СкандерВогт, имевший психические отклонения, случай редкий, но далеко не единственный», – говорит Катрин Мартэн, глава пенитенциарной службы. И продолжает: «Это выбор общества. Психиатрия – открыта для контроля. Но некоторые реальности все-таки ускользают. Сейчас психиатрические случаи в тюрьмах становятся все более многочисленными, но мы не в состоянии помочь таким заключенным».
Ситуация должна улучшиться в связи с началом осуществления в Женеве проекта «Curabilis» и открытием к 2017 году тюремного психиатрического центра в долине Орб.
Фото© KEYSTONE. Сотрудник центра заключения наблюдает за несовершеннолетним осужденным.
26.07.2010
Источник: 24heures.ch Даниэль Одета. Перевод: Юрий Александров
Позднее
-
2 комментария
Новости зарубежной пенитенциарной системы
США – В США открыта новая тюрьма, которую власти создали специально для нелегальных иммигрантов. Ее строительство обошлось казне в $ 33 млн. Средняя стоимость содержания под стражей в такой тюрьме составляет $ 122 на одного человека в день.
19.03.2012 -
комментировать
Образование в тюрьмах – окно в будущее
Жизнь за решеткой однообразна… Нарушены привычные связи с внешним миром… Как не пасть духом и выстоять? Только образование может предложить спасительный выход и надежду на лучшее будущее. Сегодня некоторые тюрьмы предлагают не только повысить профессиональный и образовательный уровень, но и дают возможность прикоснуться к миру искусства, музыки и театра.
11.01.2012
-
комментировать
Заключенные Новой Зеландии обязаны грызть морковь
Необычную альтернативу сигаретам нашли в тюрьмах Новой Зеландии. Чтобы заключенным было легче бросить курить, им предлагают грызть морковку.
09.12.2011 -
комментировать
Тайные казни в иранской тюрьме
Согласно докладу ООН, в тюрьме Вакилабад города Мешхед, расположенного на северо-востоке страны, были казнены сотни человек. Все эти лица, по мнению составителей доклада, были казнены в нарушение иранских законов – при отсутствии адвокатов.
17.11.2011 -
комментировать
Из тюрьмы сбежали 1 тыс. заключенных
В провинции Катанга, на юго-востоке Демократической республики Конго, в августе вооруженная группа коммандос взяла штурмом тюрьму с целью освобождения бывшего шефа ополченцев Маи-Маи (так назывались вооруженные группы ополченцев во время Второй конголезской войны – Ред.), приговоренного к смертной казни. Во время штурма из тюрьмы сбежали около 1 тыс. заключенных.
09.09.2011 -
комментировать
В швейцарских тюрьмах охранники учатся обращаться с огнем
Швейцария. Пожары в камерах – нередкое явление. Охранники к этому готовы лучше, чем раньше. Но вопрос запрета сигарет не стоит.
24.08.2011 -
комментировать
Бельгия: Минюст водит новые правила содержания заключенных
Новые положения, уточняющие права и обязанности заключенных, содержащихся в тюрьмах Бельгии, вступают в силу с 1 сентября 2011 г. Об этом сообщил официальный представитель Министерства юстиции королевства. Таким образом, Бельгия отреагировала на целый ряд критических замечаний, высказанных в заключениях внутригосударственных инстанций, а также национальных и международных организаций, касающихся условий содержания в заключении.
06.05.2011 -
комментировать
Бунт в тунисской тюрьме
Во время бунта, который произошел в тунисской тюрьме, расположенной в городе Монастир, погибли 42 заключенных. Об этом сообщило тунисское официальное агентство прессы ТАР, ссылаясь на медицинские источники.
19.01.2011 -
комментировать
Яник Ноа заставил танцевать всю тюрьму
В рамках своего «Тюремного тура» певец выступил перед сотней заключенных, приговоренных к длительным срокам лишения свободы, в тюрьме Пуасси (Ивелин, Франция).
31.08.2010 -
комментировать
Искусство в камере: в Уругвае тюрьма преобразована в музей
Картины, художественные инсталляции и перформансы завладели камерами самой старой уругвайской тюрьмы, в течение 102 лет выполнявшей свои профессиональные тюремные функции, а теперь превращенной в музей современного искусства.
25.08.2010
Белые стены и запах свежей краски контрастируют с ржавыми лестницами и старинными стенами, сохраненными на верхнем этаже одного из крыльев старинной тюрьмы «Мигелете», построенной в конце XIX века. Теперь тюрьма называется «Территория современного искусства» (ТСИ).

Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
СУД, У НАС ОТМЕНА!
НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
КОГДА ПОЯВИЛИСЬ СЕРИЙНЫЕ УБИЙЦЫ?
Гасану Борисовичу Мирзоеву – 75 лет. С юбилеем, мэтр! 
Комментарии на форуме