США: вместо преступника казнили его двойника

Он как две капли воды походил на убийцу. И даже имя у него было такое же. А в довершение ко всему, в критический момент, злою волею судьбы Карлос Делуна оказался неподалеку от места преступления. В 1989г., в Техасе, в результате грубой полицейской ошибки был казнен абсолютно невиновный человек, не имевший никакого отношения к совершенному преступлению.

Карлос Делуна был приговорен к смертной казни, а затем и казнен лишь на основании свидетельских показаний очевидцев, не смотря на все доводы, приводимые адвокатами, свидетельствовавшими о его невиновности. «Обоих Карлосов путали даже их родственники», – объясняет профессор Джеймс Либман. Этот эксперт, работающий в Высшей школе права штата Колумбия, и 5 его студентов в течение примерно 5 лет изучали этот «вопиющий» случай юридической ошибки: дело Карлоса Делуна, американца по гражданству, латиноамериканца по происхождению, казненного в 27 лет в Техасе в результате «незаконченного и кое-как проведенного расследования, в котором одна ошибка влекла за собой другую».

История двойника…

Авторы исследования обнаружили «многочисленные ошибки, утерянные улики, упущенные возможности. И все это позволило обвинить его в убийстве, хотя имелись доказательства, свидетельствующие о том, что это преступление совершил вовсе не Карлос Делуна, а Карлос Фернандес», – подчеркивается в опубликованном исследовании, составляющем 780 страниц. Это исследование, которое называется «Двойники Карлосы: анатомия юридической ошибки», было проведено через 30 лет после убийства Ванды Лопес, молодой и незамужней латиноамериканки, заколотой ножом в автосервисе, где она работала.

«С самого начала все пошло не так в этом деле, – подчеркивает профессор Либман. – С момента убийства, произошедшего вечером в один из дней в феврале 1983г., в одном из безлюдных кварталов, когда жертва дважды звонила в полицию и сообщала о том, что поблизости крутится человек с выкидным ножом. Ведь полицейские могли ее спасти», – подчеркивает профессор.

Серая фланелевая рубашка

Через 40 минут после того, как было совершено преступление, Делуна был арестован неподалеку от автосервиса. На него указал очевидец, видевший, как некий латиноамериканец быстро выскочил из магазина. Задержанный человек был гладко выбрит и одет в белую рубашку, что противоречило показаниям того же свидетеля, который разглядел, что подозреваемый был в серой фланелевой рубашке, и у него были усы. Другие свидетельства также противоречили друг другу. Делуна был арестован, когда он двигался в восточном направлении, а убийцу видели, когда он убегал в северном направлении.

Делуна сразу же заявил о своей невиновности. «Я не делал этого, но я знаю, кто это сделал», – сказал он. И указал на Фернандеса, которого он хорошо знал и которого видел входившим в автосервис. Он утверждал, что побежал потому, что был выпивший, а этого ему нельзя было делать, поскольку на тот момент он был условно осужден. О Фернандесе же на тот период времени было известно, что он уже несколько раз нападал на прохожих с выкидным ножом. Чуть позже он был осужден за убийство женщины точно таким же ножом, каким была заколота и Ванда Лопес. Но во время судебного процесса над Делуной прокурор заявил, что «Фернандес является выдумкой обвиняемого».

«Худший из адвокатов»

Адвокат Делуны, «худший из адвокатов», защищавший его за небольшую плату, также считал, что «вероятно, никакого Карлоса Фернандеса не существует в природе». Но в 1986г. одна местная газета опубликовала фото именно Фернандеса, сопроводив ею статью о деле Делуны. Кроме того, сам Фернандес, вплоть до своей смерти в тюрьме от цирроза печени, неоднократно признавался, что это именно он убил Ванду Лопес. Эти свидетельства также удалось установить Либману и его команде. Делуна же, после «мгновенного» суда, в 1989г. был казнен путем введения смертельной инъекции в Техасе, штате, который казнит в 4 раза больше, чем любой другой штат в США.

«К сожалению, те же самые системные сбои, которые привели к осуждению и последующей казни Делуны, продолжаются и сегодня, в результате чего к смерти приговариваются невиновные», – говорится в коммюнике, сопровождающем опубликованное исследование дела Делуны.

Перевел Владислав КРИВОШЕЕВ

На фото: полицейские фотографии Карлоса Делуна (слева) и Карлоса Фернандеса (справа)