В Великобритании снова обсуждают проблему эфтаназии

В Великобритании снова обсуждают проблему эфтаназии

По заявлению генерального прокурора Великобритании, теперь родственники желающих покончить жизнь самоубийством не будут подвергаться судебному преследованию, при условии что их помощь требуется при осуществлении «обдуманного и взвешенного решения уйти из жизни», к принятию которого они не были причастны.

Королевский адвокат Кир Стармер направил свое обращение в первую очередь тем, кого беспокоит вероятность уголовного преследования в случае оказания помощи при самоубийстве. Широкое обсуждение этой темы началось после того, как судебные лорды поддержали требование Дебби Парди, больной рассеянным склерозом, предоставить программное заявление о возможной судебной ответственности тех, кто помогает совершить уход из жизни. 

«На судебное преследование в подобных случаях запрета нет, и в мои обязанности как раз входит защита наиболее уязвимых. Я также стараюсь предоставлять необходимую информацию тем людям, которые, как и Дебби Парди, хотели бы принимать взвешенные решения, не беспокоясь при этом о возможных последствиях», - сообщает Кир Стармер. Он также добавил: «Самоубийство с посторонней помощью уже около 50 лет рассматривается как уголовное преступление, и пока не предпринималось никаких попыток изменить такое положение дел».

Уже более ста британцев воспользовались услугами по эвтаназии швейцарской клиники Dignitas, но сопровождавшие их родственники и друзья до сих пор не знают, понесут ли они какую-либо ответственность за свою помощь. 

Стармер назвал 16 аргументов в пользу судебного преследования и 13 аргументов против. 

Среди аргументов «за» были приведены следующие: если жертве самоубийства было менее 18 лет, и при этом она не обращалась за помощью к подозреваемому, то необходимо разбирательство в суде, так же, как и в случае, если родственник жертвы «уговаривал или злонамеренно подстрекал жертву к самоубийству».

Не требующей судебного вмешательства была названа ситуация, в которой жертва приняла «взвешенное и обдуманное решение уйти из жизни» и «ясно дала знать о нем подозреваемому». 

24.09.2009

Источник: The Press Association Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Казус с Макдоналдс комментировать Казус с Макдоналдс

    Макдоналдс был приговорен бразильским судом к выплате компенсации в размере 1135 франков бывшему работнику за то, что во время работы тот мог питаться только продуктами из Макдоналдса.

     

    14.09.2009
  • Алкоголикам могут запретить появляться в барах в течение 2 лет комментировать Алкоголикам могут запретить появляться в барах в течение 2 лет

    Англичане и жители Уэльса, совершающие преступления или склонные к анти-социальному поведению, находясь в состоянии алкогольного опьянения, могут получить Предписание о запрете на употребление алкогольных напитков (Drinking Banning Order - "booze Asbo").   

    31.08.2009
  • Дни кальянных сочтены: Турция вводит один из самых суровых в Европе запретов на курение комментировать Дни кальянных сочтены: Турция вводит один из самых суровых в Европе запретов на курение

    Новый закон в Турции запрещает курение во всех закрытых публичных местах, барах, кофейнях и ресторанах, запрет распространяется даже на посетителей, курящих у дверей заведений. За нарушение запрета курящий в общественном месте должен заплатить штраф в размере 45 Евро, а владельцам заведений грозит штраф до 2.500 Евро. 

    20.07.2009
  • Жертва татуировщика комментировать Жертва татуировщика

    Тинейджер из Бельгии Кимберли Вламинк очнулась в салоне татуировщика с 56 звёздами на лице, вместо 3, которые она попросила нанести ей в области лба.  

    17.06.2009
  • Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни комментировать Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни

    Помочь близкому человеку уйти из жизни с достоинством: убийство или сострадание? Приведет ли принятие закона о помощи в совершении самоубийства к тому, что общество начнет избавляться от стариков и инвалидов? Должно ли наше правительство, чьи солдаты убивают во имя свободы и демократии, оставить за собой право преследования людей, помогающих другим добровольно уйти из жизни?      Это – вопросы, на которые трудно найти ответы. Палате лордов придется найти решение этого этического вопроса, принимая во внимание, что мир сильно изменился с 1961 года: за последние 48 лет медицина шагнула далеко вперед, а церковь не так влиятельна, как прежде

    11.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ? НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
    Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • Алексей Макаркин. Первый вице-президент Фонда «ЦЕНТР ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ». Алексей Макаркин. Первый вице-президент Фонда «ЦЕНТР ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ».
    Интересный нравственный критерий, серьезно подрывающий основы правовой грамотности – отсутствие доверия – обозначился в выступлении первого вице-президента Фонда «ЦЕНТР ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ» Алексея...
  • АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ
    «Как противостоять поборам и завышению членских взносов в СНТ?!» – с таким вопросом сразу три семьи обратились к главному редактору ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» Рубену Маркарьяну на его лекциях в рамках Всероссийской...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...