Ресоциализация в тюрьме невозможна без «живого» общения
После того, как некоторое время 40-летний Пьер отбывал свое наказание в небольшой и ветхой тюрьме в г. Кольмар, он был переведен в суперсовременный пенитенциарный центр, расположенный в г. Нанси-Максевиль, и на себе испытал, что значит находится в «идеальной тюрьме нового поколения». Центр был сдан в эксплуатацию в июне 2009г. Подобную тюрьму, рассчитанную на 700 человек, планируют построить и в г. Люттербахе, однако проект подвергается критике со стороны различных организаций, занимающихся ресоциализацией заключенных.
– Когда меня этапировали из Кольмара в Нанси, я потерял все, – рассказывает Пьер. – У меня хроническая болезнь, и я перестал получать правильное лечение. Регулярные свидания, из-за отдаленности тюрьмы, прекратились. И, хотя условия содержания в новой тюрьмы соответствуют нормам в материальном плане (индивидуальные камеры размером 9 кв. м, с туалетом и душем), жизнь здесь более тяжелая, чем в небольших тюрьмах, типа той, в которой меня содержали раньше.
Тем не менее, Пьер рассматривает себя как лицо привилегированное, так как он имел возможность каждое утро ходить на работу в мастерскую, что давало ему возможность получать немного денег, на которые он мог «подкормиться». Во второй половине дня он учился в классе.
Но ежедневная жизнь в отделениях для заключенных полна стрессов.
– Все похоже на подземную автостоянку: узкий коридор, освещенный неоновыми лампами, в него выходят двери из 50 камер. Это очень тяжело. Днем заключенные там перемещаются свободно. Охранник всего один на 60 человек, да еще видеокамеры кругом. Нет никакой возможности остаться наедине с самим собой – постоянный шум и напряжение… Здесь отсутствуют человеческие отношения, уверяет Пьер, и характеризует тюрьму словом «завод».
– Это настоящие джунгли, днем и ночью. Чтобы справиться, я старался, если это возможно, вообще не выходить из камеры. Я принимал транквилизаторы, а вечером, чтобы заснуть, – снотворное. У охранников мало полномочий, и они с трудом могут исполнить просьбы заключенных. Они даже между собой мало общаются – все заменяют камеры видеонаблюдения, расположенные на всех этажах.
– Меня этапировали в Нанси под предлогом того, что здесь, в городской больнице, имеется отделение, в которое при необходимости на лечение принимают заключенных. Но на самом деле, в новой тюрьме я получал гораздо худший медицинский уход, так как все было очень сложно в административном плане. Чтобы попасть на приме к врачу, надо отправить заявление. Когда у меня случилось недомогание, я должен был обратиться к старшему надзирателю и описать, в чем именно оно заключается. Только после этого меня принял врач. На 600 заключенных здесь только два процедурных кабинета, и врачи могут лечить только тех, кто нуждается в неотложной помощи или у кого серьезная наркотическая зависимость. Я даже был вынужден сделать себе сертификат, разрешающий в чрезвычайных ситуациях связаться с кабинетом моего лечащего врача по телефону…
Еще одна дисфункция: трудности с доступом на спортивную площадку и в спортивный зал по причине отсутствия свободных «окон» во времени - эти спортивные объекты предназначены для всех категорий заключенных (подследственных, осужденных, женщин, несовершеннолетних), которые не должны пересекаться между собой. Время ожидания встречи с консультантом по ресоциализации и пробации также сильно затянуто.
Наконец, эта «тюрьма-завод» доставляет массу неудобств родственникам, прибывающим на свидания.Единственный положительный момент: Пьер смог провести довольно много времени со своей матерью в жилом блоке (маленькая квартира, предназначенная для свиданий с семьями). Таких помещений в старых тюрьмах нет. Но современные здания и комфортные камеры совершенно не компенсируют того, что заключенные имеют в не таких ультрасовременных учреждениях: возможность общения друг с другом.
– Да, все это, – считает бывший заключенный тюрьмы Нанси, – отражает модернизацию, но вовсе не гуманизацию. Ведь ресоциализация может происходить, только если есть контакты с другими людьми.
В Нанси же тюрьма создана таким образом, чтобы сэкономить на персонале. Надзирателей заменяет целая система знаковых и звуковых сигналов, установленных у каждой двери. Ощущение такое, как будто бы тебя посадили в клетку. Многие чувствуют себя словно сломленными такой структурой. Им будет еще труднее реинтегрироваться в общество.
Источник: Фредерик МЕЙХЛЕР L’Alsace.fr Перевод: Юрия АЛЕКСАНДРОВА
На фото: тюрьма в городе Нанси.
09.03.2011
Электронная приемная Объединенной редакции ФСИН на портале "ЗАКОНИЯ"
Позднее
-
комментировать
Тайная тюрьма в Мавритании
Что стало с мавританскими заключенными, осужденными в Нуакшоте по обвинению в террористической деятельности, которые вдруг неожиданно исчезли? В течение более 9 месяцев «их место заключения, в полное нарушение международных конвенций по правам человека, не раскрывается». Именно так в своем коммюнике от 23 февраля 2012г. заявила влиятельная правозащитная организация «Международная амнистия», проведя на месте собственное расследование.
21.03.2012 -
комментировать
На «Мосту вздохов» можно вновь вздохнуть
Венеция – После 3 лет, в течение которых осуществлялись реставрационные работы, наконец-то, открылся для посещений знаменитый венецианский «Мост вздохов», средневековый шедевр искусства барокко. С одной стороны мост опирается на фасад Дворца дожей, фасад которого также был отреставрирован, а с противоположной стороны находится знаменитая венецианская тюрьма, окутанная множеством легенд.
05.12.2011 -
комментировать
Освобождение: второй шанс или новый срок?
Сингапур. Наказание исполнено. А как сделать так, чтобы бывшие заключенные успешно ресоциализировались и могли жить в обществе? Именно этому вопросу была посвящена 13-я ежегодная конференция Международной ассоциации исправительных учреждений и тюрем, прошедшая на днях в Сингапуре. В ее работе приняли участие руководители пенитенциарных систем стран мирового сообщества.
16.09.2011 -
комментировать
Cамый жесткий шериф Америки продолжает удивлять
США - Джо Арпайо опубликовал галерею фотографий подозреваемых на своем сайте…
06.05.2011
Шериф Джо Арпайо любит называть себя «самым жестким шерифом Америки». Он хорошо известен не только в штате Аризона, но и по всем Соединенным Штатам, своими шокирующими заявлениями и радикальными мерами, принимаемыми им в своем округе по отношению к заключенным. Его новая «находка» заставила вновь вспомнить об этом «добряке»: он приглашает интернет-пользователей проголосовать за «фото преступника дня».
Ранее
-
комментировать
Табачная дискриминация заключенных
У заключенных остался только один выход: затушить сигарету. Верховный суд Канады отказал в иске группе осужденных преступников из тюрьмы города Квебека, оспаривавших запрет на курение в прогулочных дворах федеральных пенитенциарных учреждений.
07.02.2011 -
комментировать
Впервые опубликованы тюремные письма Манделы
Из впервые опубликованных писем, написанных в тюрьме бывшим южно-африканским президентом Нельсоном Манделой, видно, как он страдал, находясь в заключении, особенно из-за разлуки с семьей.
19.01.2011 -
комментировать
Бесплатного кино в тюрьме не будет
Бесплатного просмотра телепрограмм во французских тюрьмах не будет. Именно так постановили сенаторы 29 ноября 2010 года, рассмотрев вопросы финансирования юстиции в рамках проекта Закона о финансах на 2011 год.
23.12.2010 -
комментировать
Франция: кризис не миновал и тюрьмы
«Если тяжело снаружи, то тяжело и внутри», – доверительно говорит Стефан Сутра, генеральный директор компании «Атлантик Фасоннаж». Как подрядчик он с 2003 года привлек ассоциацию малых и средних предприятий, которая обеспечивает в тюрьмах двести рабочих мест. В настоящее время обеспечить их деятельность нелегко. График прошедшей недели: изготовление образцов косметической продукции, которым занимаются двадцать заключенных следственного изолятора города Лаваль, и монтаж компонентов для колпачков флакончиков для духов в тюрьме города Вал-де-Рей (Нормандия), которыми заняты еще тридцать заключенных. «За семь лет работы с заключенными не было ни одного происшествия. Никаких драк, тем более с ножом», – утверждает Стефан Сутра.
14.10.2010 -
комментировать
Тюрьма должна помочь избежать рецидива
Министра юстиции Мишель Аллио-Мари заявила 18 декабря во Вьенне (город во Франции, расположенный недалеко от Лиона – Ред.) о желании сделать так, чтобы тюрьма стала «школой борьбы с рецидивом» и одновременно «учреждением, активно занимающимся социальной реабилитацией».
14.01.2010 -
комментировать
В тюрьмах заключенным не хватает работы
По причине кризиса производство во Франции уменьшилось на 20%. В западной части страны каждый пятый заключенный имеет работу благодаря частным предпринимателям. Пенитенциарная администрация ищет новых партнеров.
30.11.2009

Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
СУД, У НАС ОТМЕНА!
АНТИДЕМОГРАФИЧСКИЕ СНТ
НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
Как избежать блокировки счетов в банках?
«МИФ О ПЕЩЕРЕ» ПЛАТОНА РАСКРЫВАЕТ ПРИРОДУ НАШЕЙ РЕАЛЬНОСТИ
Гасану Борисовичу Мирзоеву – 75 лет. С юбилеем, мэтр! 
Комментарии на форуме